Малый перепелятник : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
ОтрядЯстребообразные / Accipitriformes
СемействоЯстребиные / Accipitridae
GenusAccipiter
Гнездовой ареалЕвразия
Гнездовой регионc, e
Внегнездовой ареалe OR

Малый перепелятник : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Alarm call, female, © Albert Lastukhin & Vladimir Sotnikov
    Russian Federation
  • 2.
    Alarm call, female, © Albert Lastukhin & Vladimir Sotnikov
    Russian Federation
  • 3.
    Alarm call, female, © Albert Lastukhin & Vladimir Sotnikov
    Russian Federation
  • 4.
    Call, female, © Ross Gallardy
    Japan
  • 5.
    Call, © yann muzika
    China
  • 6.
    Call, female, © Ross Gallardy
    Japan
  • 7.
    Call, female, © Ross Gallardy
    Japan
  • 8.
    Call, © Peter Boesman
    Japan
  • 9.
    Call, © Alex Thomas
    Russian Federation
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Малый перепелятник

Малый перепелятник подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Accipiter gularis gularisne China, Russian Far East and JapanPhilippines and Indonesian Arch. to Sulawesi region and Lesser SundasНет
Accipiter gularis iwasakiis Ryukyu Is. (Japan)-Нет
Accipiter gularis sibiricusMongolia to e Chinase Asia and IndonesiaНет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийJapanese Sparrowhawk, Japanese Sparrowhawk [incl. nisoides], Japanese Sparrow Hawk
БелорусскийЯпонскі шуляк
БолгарскийАзиатски ястреб
ВаллийскийGwalch Japan
Венгерскийtrillázó karvaly
ГалисийскийGabianciño oriental
ГолландскийKleine Sperwer
ДатскийJapansk Spurvehøg
Ивритנץ יפני
ИндонезийскийElangalap Nipon, Elang-alap nipon
ИрландскийSeabhac Seapánach
ИспанскийGavilancito japonés
ИтальянскийSparviero del Giappone, Sparviere del Giappone
КаталанскийEsparveret japonès, esparver menut del Japó
Китайский日本松雀鹰
Китайский (Традиционный)日本松雀鷹
Корейский조롱이
ЛатышскийĀzijas zvirbuļvanags
Литовскийjaponinis vanagas
НемецкийTrillersperber
НорвежскийFinkehauk, finkehauk
Польскийkrogulec japoński
Португальскийgavião-japonês, gaviãozinho-oriental
РумынскийUliu japonez
СеверносаамскийNuortadihtti
СербскийJapanski kobac
Словацкийjastrab japonský
СловенскийJaponski skobec
Тайскийเหยี่ยวนกเขาพันธุ์ญี่ปุ่น
ТурецкийJapon Atmacası
Украинскийяструб японський
Финскийidänvarpushaukka
ФранцузскийÉpervier du Japon, Épervier du Japon [incl. nisoides]
ФризскийLytse sparwer
Хорватскийjapanski kobac
Чешскийkrahujec menší
Шведскийtajgahök
ЭсперантоMalgranda akcipitro
Эстонскийida-raudkull
Японскийツミ