Малайская приния / Prinia polychroa
| Малайская приния : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Бурая приния |
| Устаревшие латинские названия птиц | Malurus polychrous |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Цистиколовые / Cisticolidae |
| Genus | Prinia |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | se Asia and Java |
Малайская приния : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Солнечная приния
Краснолицая приния
Черногорлая приния
Речная приния
Пестрогрудая приния
Бирманская приния
Изящная приния
Горная приния
Prinia melanops
Где можно увидеть вид Малайская приния
Малайская приния подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Prinia polychroa deignani | Thailand, Laos and Cambodia | - | Нет |
| Prinia polychroa polychroa | Java | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Brown Prinia, Deignan's Prinia |
| Голландский | Maleise Prinia, Deignans Prinia |
| Датский | Brun Prinia |
| Индонезийский | Perenjak coklat |
| Испанский | Prinia parda |
| Итальянский | Prinia bruna |
| Каталанский | prínia bruna |
| Китайский | 褐山鹪莺 |
| Китайский (Традиционный) | 褐色山鷦鶯 |
| Литовский | malajinė prinija |
| Немецкий | Malaienprinie |
| Норвежский | brunprinia, Brunprinia |
| Польский | prinia smugowana |
| Португальский | prínia-castanha, prínia-parda |
| Сербский | Smeđa prinija |
| Словацкий | prinia hnedkavá |
| Тайский | นกกระจิบหญ้าสีน้ำตาล |
| Турецкий | Kahverengi Prinya |
| Украинский | принія бура |
| Финский | vuoripriinia |
| Французский | Prinia des montagnes, Prinia des montagnes (polychroa) |
| Хорватский | smeđa prinija |
| Чешский | prinie hnědá |
| Шведский | brun prinia |
| Эсперанто | Bruna prinio |
| Японский | ヤマハウチワドリ |