Английский | Mountain Nun Babbler, Mountain or Annam Fulvetta, Mountain Fulvetta |
Вьетнамский | Chim Lách tách vành mắt, Chim Lách tách núi |
Голландский | Maleise Alcippe, Maleise Nontimalia |
Датский | Perakalcippe, Perakfulvetta |
Испанский | Fulveta Montañés, Fulveta montana |
Итальянский | Fulvetta di montagna, Fulvetta montana |
Каталанский | fulveta de muntanya |
Китайский | 山雀鹛, 山尼雀鹛 |
Китайский (Традиционный) | 山雀鶥, 山雀鶥, 山尼雀鶥 |
Литовский | malajinė alcipa |
Малайский | Burung Rimba Ranting Gunung, Burung Rimba Murai Bukit, Burung Rimba Murai Gunung |
Немецкий | Malaienalcippe, Malaien Alcippe, Malaienzweigdrossling |
Новонорвежский | Kvitbrystfulvetta |
Норвежский | hvitbrystfulvetta, Hvitbrystfulvetta |
Польский | sikornik czarnobrewy |
Португальский | fulveta-de-malaca, fulveta-montesa |
Сербский | Planinska fulveta |
Словацкий | alkipa hôrna |
Тайский | นกมุ่นรกภูเขา |
Турецкий | Dağ Fulvettası |
Украинский | альципа чорноброва |
Финский | mustajuovatimali |
Французский | Alcippe bridé ou A. d'Annam, Alcippe bridé, Alcippe malais |
Хорватский | planinski drozić |
Чешский | timálie malajská |
Шведский | bergalkippa, bergfulvetta, Bergsfulvetta |
Японский | マユグロチメドリ, アマチメドリ |