Малайская альциппа / Alcippe peracensis
| Малайская альциппа : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Горная альциппа |
| Устаревшие латинские названия птиц | Alcippe paracensis |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Альциппы / Alcippeidae |
| Genus | Alcippe |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | w Malaysia to s Vietnam |
Малайская альциппа : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Красноспинная альциппа
Серощёкая альциппа
Белоглазая альциппа
Китайская альциппа
Чернобровая альциппа
Сероголовая альциппа
Юннаньская альциппа
Сычуаньская альциппа
Бурохвостая альциппа
Где можно увидеть вид Малайская альциппа
Малайская альциппа подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Alcippe peracensis annamensis | s Laos and s Vietnam | - | Нет |
| Alcippe peracensis peracensis | Malay Pen. | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Mountain or Annam Fulvetta, Mountain Nun Babbler, Mountain Fulvetta |
| Вьетнамский | Chim Lách tách vành mắt, Chim Lách tách núi |
| Голландский | Maleise Alcippe, Maleise Nontimalia |
| Датский | Perakfulvetta, Perakalcippe |
| Испанский | Fulveta montana, Fulveta Montañés |
| Итальянский | Fulvetta di montagna, Fulvetta montana |
| Каталанский | fulveta de muntanya |
| Китайский | 山雀鹛, 山尼雀鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 山尼雀鶥, 山雀鶥, 山雀鶥 |
| Литовский | malajinė alcipa |
| Малайский | Burung Rimba Ranting Gunung, Burung Rimba Murai Bukit, Burung Rimba Murai Gunung |
| Немецкий | Malaienalcippe, Malaien Alcippe, Malaienzweigdrossling |
| Новонорвежский | Kvitbrystfulvetta |
| Норвежский | hvitbrystfulvetta, Hvitbrystfulvetta |
| Польский | sikornik czarnobrewy |
| Португальский | fulveta-montesa, fulveta-de-malaca |
| Сербский | Planinska fulveta |
| Словацкий | alkipa hôrna |
| Тайский | นกมุ่นรกภูเขา |
| Турецкий | Dağ Fulvettası |
| Украинский | альципа чорноброва |
| Финский | mustajuovatimali |
| Французский | Alcippe bridé ou A. d'Annam, Alcippe bridé, Alcippe malais |
| Хорватский | planinski drozić |
| Чешский | timálie malajská |
| Шведский | Bergsfulvetta, bergfulvetta, bergalkippa |
| Японский | マユグロチメドリ, アマチメドリ, ヤマチメドリ |