Малая тиркушка / Glareola lactea LC
Малая тиркушка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Малая тиркушка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион foothills to sub-Himalayan rivers from ne s to Sri Lanka, e through Nepal, Bhutan, s Yunnan (s China) to Vietnam
- Внегнездовой ареал to other waterbody types
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | kiçik haçaquyruq |
| Английский | Little Pratincole, Small Pratincole, Milky Pratincole, Small-Indian Pratincale, Small Indian Pranticole, Small Indian Pratincole |
| Африкаанс | Kleinsprinkaanvoël |
| Баскский | Pratinkola txiki |
| Белорусский | Малая цiркушка |
| Бенгальский | ছোট বাবু বাটান, হছাট ফাফুফাটান, হছাট ফাফু ফাটান |
| Болгарский | Сив огърличник |
| Бретонский | Glareell vihan |
| Валлийский | Cwtiad-wennol bach |
| Венгерский | kis székicsér |
| Вьетнамский | Chim Dô nách xám, Dô nách xám |
| Галисийский | Perdiz do mar pequena |
| Голландский | Kleine Vorkstaartplevier |
| Греческий | Μικρό vερoχελίδovo |
| Датский | Lille Braksvale |
| Иврит | שדמית קטנה |
| Ирландский | Pratancól beag |
| Испанский | Canastera chica, Corredora Hindú Chica |
| Итальянский | Pernice di mare minore, Pernice di mare piccola |
| Казахский | кіші қарақас |
| Каталанский | Perdiu de mar petita, perdiu de mar menuda |
| Китайский | 灰燕鴴, 灰燕鸻 |
| Китайский (Традиционный) | 灰燕鴴 |
| Латышский | mazais bezdelīgtārtiņš |
| Литовский | Mažoji dirvakregždė, mažoji kregždūnė |
| Македонский | Мала блатна ластовица |
| Малайский | Kedidi Padang Kecil, Burung Kedidi Padang Kecil |
| Малаялам | ചെറിയ മീവൽക്കാട |
| Маратхи | छोटी पाणभिंगरी |
| Немецкий | Sandbrachschwalbe, Graubrachschwalbe |
| Непальский | पानी गाÄथली |
| Новонорвежский | Mjølkebrakksvale |
| Норвежский | melkebrakksvale |
| Персидский | گلاریول کوچک |
| Польский | żwirowiec mały, zwirowiec maly |
| Португальский | perdiz-do-mar-pequena |
| Румынский | Ciovlică indiană |
| Северносаамский | Uhcaspálfogálán |
| Сербский | Mali zijavac |
| Словацкий | prieložník piesočný |
| Словенский | Mala komatna tekica |
| Тайский | นกแอ่นทุ่งเล็ก |
| Тамильский | Chinna Tholkuruvi |
| Турецкий | Küçük batakkırlangıcı, Küçük Bataklıkkırlangıcı |
| Украинский | дерихвіст малий |
| Финский | pikkupääskykahlaaja |
| Французский | Glaréole lactée, Glaréole naine |
| Фризский | Lytse swellesturtwilster |
| Хорватский | mala pješčarka |
| Чешский | ouhorlík malý |
| Шведский | mindre vadarsvala |
| Эсперанто | Hela glareolo, Malgranda glareolo |
| Эстонский | väike-pääsujooksur |
| Японский | ヒメツバメチドリ |