Английский | Variable Dwarf-Kingfisher (Makira), San Cristobal Dwarf-kingfisher, Makira Dwarf-Kingfisher, Variable Kingfisher (gentianus), Makira Dwarf Kingfisher |
Голландский | Makiradwergijsvogel, San-Cristobaldwergijsvogel, Ceyx gentianus |
Датский | San Cristobal-isfugl |
Испанский | Martín pigmeo de San Cristóbal, Martín Pigmeo de San Cristobal |
Каталанский | blauet pigmeu de l'illa San Cristobal |
Китайский | 马基拉三趾翠鸟 |
Китайский (Традиционный) | 馬奇拉三趾翠鳥 |
Немецкий | San-Cristobal-Zwergfischer, Makirazwergfischer |
Новонорвежский | Makiraisfugl |
Норвежский | Makiraisfugl, makiraisfugl |
Польский | zimorodek biało-niebieski |
Португальский | guarda-rios-pigmeu-de-makira, martim-pigmeu-de-makira |
Сербский | Patuljasti vodomar sa ostrva Makira, Makira patuljasti vodomar |
Словацкий | rybárik modro-biely |
Словенский | modrobeli vodomec |
Турецкий | Makira Küçük Yalıçapkını |
Украинский | рибалочка макірський |
Французский | Martin-pêcheur gracieux (gentianus), Martin-pêcheur de San Cristobal |
Хорватский | narančastonogi vodomar |
Чешский | ledňáček makirský |
Шведский | makirakungsfiskare |
Японский | マキラカワセミ |