Лесная эления / Myiopagis gaimardii LC
- Синонимы Лесной гребенчатый тиранчик
- Устаревшие латинские названия птиц Muscicapara gaimardii, Serpophaga berliozi, Elaenia gaimardii
Лесная эления: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Лесная эления: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
- Гнездовой регион Panama through Amazonia
Лесная эления подвиды (5)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Myiopagis gaimardii bogotensis | ne Colombia and n Venezuela | - | Нет |
| Myiopagis gaimardii gaimardii | e Ecuador, e Peru, s, c, e Brazil and n Bolivia | - | Нет |
| Myiopagis gaimardii guianensis | e Colombia, s Venezuela, the Guianas, n Amazonian Brazil and ne Peru | - | Нет |
| Myiopagis gaimardii macilvainii | e Panama and n Colombia | - | Нет |
| Myiopagis gaimardii trinitatis | Trinidad | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Dorst's Tyrannulet, Forest Elaenia |
| Голландский | Boselenia |
| Датский | Skovelænia |
| Испанский | Bobito de Selva, Bobito de la Selva, Fiofío selvático, Elenia Selvática |
| Итальянский | Elenia di foresta |
| Каталанский | elènia selvàtica |
| Китайский | 林伊拉鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 林伊拉鶲 |
| Литовский | miškinė tironinė elenija |
| Немецкий | Waldelaenie, Weißscheitel-Olivtyrann |
| Новонорвежский | Skogelenia |
| Норвежский | skogelenia |
| Польский | tyranik leśny, tyranik lesny |
| Португальский | Maria-pechim, curucutado-da-floresta, elénia-florestal |
| Сербский | Šumska elenija |
| Словацкий | moskytár lesný |
| Турецкий | Orman Elenyası |
| Украинский | тиранець лісовий |
| Финский | pikkuelenia |
| Французский | Elénie de Gaimard , Élénie de Gaimard |
| Хорватский | krunata elenija |
| Чешский | elenie pralesní |
| Шведский | skogselenia |
| Японский | モリキクイタダキモドキ |