Красношейная ласточка / Petrochelidon rufocollaris LC
- Устаревшие латинские названия птиц Hirundo rufocollaris
Красношейная ласточка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Красношейная ласточка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Ecuador, Peru
Красношейная ласточка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Petrochelidon rufocollaris aequatorialis | sw Ecuador | - | Нет |
| Petrochelidon rufocollaris rufocollaris | w Peru | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Chestnut-collared or Ecuadorian Swallow, Chestnut-collared Swallow, Peruvian Swallow, Chestnut collared Swallow |
| Голландский | Peru-klifzwaluw, Roodbandzwaluw, Peruaanse Klifzwaluw |
| Датский | Peruklippesvale, Peru Klippesvale |
| Испанский | Golondrina cuellirrufa |
| Итальянский | Rondine collare castano |
| Каталанский | oreneta de coll rogenc |
| Китайский | 栗领崖燕 |
| Китайский (Традиционный) | 栗領燕 |
| Литовский | kaštoninė klifinė kregždė |
| Немецкий | Rotnackenschwalbe |
| Новонорвежский | Perusvale |
| Норвежский | perusvale |
| Польский | jaskólka obrozna, jaskółka obrożna |
| Португальский | andorinha-de-colar-ruivo, andorinha-de-pescoço-ruivo |
| Словацкий | lastovička hrdzavoprsá |
| Турецкий | Köy Kırlangıcı |
| Украинский | ясківка еквадорська |
| Финский | tumbesinpääsky |
| Французский | Hirondelle à bande rousse ou H. d'Équateur, Hirondelle à bande rousse |
| Хорватский | riđočela lastavica |
| Чешский | vlaštovka pobřežní |
| Шведский | rostnackad svala |
| Эсперанто | Ruĝeckola hirundo |
| Эстонский | peruu kaljupääsuke |
| Японский | クリイロツバメ, セスジツバメ |