Красношапочная иглохвостка / Synallaxis ruficapilla LC
- Синонимы Красношапочный иглохвостый печник
Красношапочная иглохвостка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Красношапочная иглохвостка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион se Brazil to e Paraguay and ne Argentina
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rufous capped Spinetail, Rufous-capped Spinetail |
| Голландский | Roodkapstekelstaart |
| Гуарани | Turu kue |
| Датский | Rødkronet Trådhale |
| Испанский | Pijuí de Corona Rojiza, Coludito Corona Rojiza, Pijuí de cabeza rojiza, Pijuí coronirrojo, Pijuí corona rojiza |
| Итальянский | Codaspinosa testarossiccia, Coda spinosa dal capo rossiccio, Codaspino caporossiccio |
| Каталанский | cuaespinós de corona rogenca |
| Китайский | 棕顶针尾雀 |
| Китайский (Традиционный) | 棕頂針尾雀 |
| Литовский | raudongalvis dygliauodegis krosnius |
| Немецкий | Rotkappen-Dickichtschlüpfer, Rotkappen-Schlüpfer, Rotkappenschlüpfer |
| Новонорвежский | Rustkronestifthale |
| Норвежский | rustkronepiggstjert, rustkronestifthale |
| Польский | ogończyk rudogłowy, ogonczyk rudoglowy |
| Португальский | marrequito, Pichororé, joão-teneném, curutié, turucué, turuchué, rabo-espinhoso-de-coroa-ruiva |
| Словацкий | košikárik čiapočkatý |
| Турецкий | Kızıl Taçlı Dikenkuyruk |
| Украинский | пію рудоголовий |
| Финский | tulilakkiorneero |
| Французский | Synallaxe à calotte rousse, Synallaxe casqué, Synallaxe à tête rousse |
| Хорватский | bambusova trnorepa |
| Чешский | Hrncirík východní, ostrochvostka rezavotemenná |
| Шведский | rostkronad taggstjärt, Rostkronad bränslesamlare |
| Японский | ズアカオナガカマドドリ |