Краснощёкий астрильд / Pytilia hypogrammica LC
- Синонимы Краснолицая питилия, Краснолицый астрильд
- Устаревшие латинские названия птиц Pytelia hypogrammica, Pytelia lopezi, Pytilia lopezi
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Краснощёкий астрильд: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион Guinea to Liberia and e to s Chad and Central African Republic
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Red-faced Aurora Finch, Yellow-winged Pytilia, Lopes' Pytilia, Red-faced Pytilia, Red faced Pytilia, Golden-winged Pytilia |
| Венгерский | sárgaszárnyú asztrild |
| Голландский | Roodmaskerastrild, Roodmasker-astrild |
| Датский | Rødmasket Astrild |
| Испанский | Estrilda aliamarilla, Pinzón de Alas Amarillas |
| Итальянский | Pitilia facciarossa, Astro facciarossa |
| Каталанский | estrilda alagroga |
| Китайский | 黄翅斑腹雀 |
| Китайский (Традиционный) | 紅臉斑腹雀 |
| Литовский | raudonveidė pitilija |
| Мальтийский | pitilja ta' wiċċha aħmar |
| Немецкий | Rotmaskenastrild, Rotmasken-Astrild |
| Новонорвежский | Raudmaskeastrild |
| Норвежский | Rødmasket astrild, rødmaskeastrild |
| Польский | melba czerwonolica |
| Португальский | Pitília-de-asas-amarelas, aurora-d'asa-amarela |
| Сербский | Crvenolika astrilda |
| Словацкий | pytília červenočelá, pytília cervenocelá |
| Турецкий | Sarı Kanatlı Pitilya |
| Украинский | мельба червонощока |
| Финский | keltasiipipeippo |
| Французский | Diamant masqué, Beaumarquet à face rouge, Pytilie à ailes jaunes, Beaumarquet à bec noir, Beaumarquet à ailes jaunes |
| Хорватский | žutokrila estrilda |
| Чешский | Astrild rudocelý, astrild rudočelý |
| Шведский | Rödmaskad astrild, gulvingad astrild |
| Эсперанто | Substria pitilio |
| Эстонский | tulitiib-amadiin |
| Японский | キバネビジョスズメ |