Русский English

Краснолобая кустарниковая тимелия / Malacopteron cinereum

Краснолобая кустарниковая тимелия : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыКраснолобая тимелия, Краснолобый шелкопёр
Устаревшие латинские названия птицMalacopteron cinereus, Malacopterum cinereum
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоЗемляные тимелии / Pellorneidae
GenusMalacopteron
Гнездовой ареалИндомалайская зона
Гнездовой регионe Thailand to Vietnam, Java and Borneo

Краснолобая кустарниковая тимелия : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Karyadi Baskoro
    Indonesia
  • 2.
    Call, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 3.
    Call, song, © Peter Ericsson
    Thailand
  • 4.
    Call, © Ross Gallardy
    Cambodia
  • 5.
    Call, song, © Greg Irving
    Thailand
  • 6.
    Call, © Peter Ericsson
    Thailand
  • 7.
    Call, © Greg Irving
    Thailand
  • 8.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 9.
    Call, © Ross Gallardy
    Cambodia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Рыжеголовая кустарниковая тимелия
Черношапочная кустарниковая тимелия
Усатая кустарниковая тимелия
Серогрудая кустарниковая тимелия
Красноголовая кустарниковая тимелия

Где можно увидеть вид Краснолобая кустарниковая тимелия

Краснолобая кустарниковая тимелия подвиды (4)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Malacopteron cinereum cinereumMalay Pen., Sumatra, Batu Is. (w of c Sumatra), Lingga Is. (e of c Sumatra), Bangka (e of s Sumatra), n Natuna Is. (nw of Borneo) and Borneo-Нет
Malacopteron cinereum indochinensee Thailand, Cambodia and c, s Indochina-Нет
Malacopteron cinereum niasenseNias (w of n Sumatra)-Нет
Malacopteron cinereum rufifronsw, c Java-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийLesser Red-headed Babbler, Scaly-crowned Babbler, Scaly-crowned Tree-Babbler, Scaly crowned Babbler, Smaller Red-headed Tree Babbler
ВьетнамскийChim Chuối tiêu đuôi ngắn, Chuối tiêu đuôi ngắn
ГолландскийSchubkruintwijgtimalia, Schubkruin-twijgtimalia
ДатскийSkælkronet Trætimalie
ИндонезийскийKancilan topi sisik, Asi topi-sisik, Burung Asi Topi-sisik
ИспанскийTordina coroniescamada
ИтальянскийGarrulo corona scagliosa, Garrulo caposquamato
Каталанскийmatinera de capell escatós
Китайский小红头树鹛, 灰头雅鹛
Китайский (Традиционный)小紅頭樹鶥, 小紅頭樹鶥
Литовскийžvynuotavainikė miškinė timalija
МалайскийBurung Rimba Tua Kecil
НемецкийSchuppenstirn-Zweigdrossling, Rotstirn-Zweigttimalie, Rotstirn-Zweigtimalie, Rotstirn-Zwergtimalie
НовонорвежскийSkjelkronetimal
НорвежскийSkjellkronetimal, skjellkronetimal
Польскийdzunglak luskoglowy, sundajek łuskogłowy, dżunglak łuskogłowy
Португальскийtordina-de-coroa-escamada, tordina-de-coroa-malhada
Словацкийdudroš čepcový
Тайскийนกกินแมลงหัวแดงเล็ก
ТурецкийPullu Tepeli Kasapardıcı
Украинскийґаруло червонолобий, тимелія червонолоба
Финскийsuomulakkitimali
ФранцузскийTimalie à tête écaillée, Akalat à calotte maillée, Malacoptère à calotte maillée
Хорватскийmaslinastoleđi drozdalj
Чешскийtimálie rezavotemenná, Timálie cervenocelá
Шведскийfjällkronad timalia, Fjällkronad trädtimalia
Японскийコズアカチャイロチメドリ