Рыжеголовая кустарниковая тимелия : информация о птицеЗначения
Охранный статусNT - Находящиеся в состоянии, близком к угрожаемому
СинонимыРыжеголовый шелкопёр
Устаревшие латинские названия птицAlcippe poecilotis, Alcippe magna, Malacopterum magnum, Moupinia poecilotis
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоЗемляные тимелии / Pellorneidae
GenusMalacopteron
Гнездовой ареалИндомалайская зона
Гнездовой регионMalay Pen., Sumatra, Borneo

Рыжеголовая кустарниковая тимелия : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Ding Li Yong
    Malaysia
  • 2.
    Song and call, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 3.
    Song and call, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 4.
    Song, © Peter Ericsson
    Malaysia
  • 5.
    Song, © Marc Anderson
    Malaysia
  • 6.
    Song, © Marc Anderson
    Malaysia
  • 7.
    Song, © Marc Anderson
    Malaysia
  • 8.
    Song and call, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 9.
    Song and call, © Peter Boesman
    Malaysia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Рыжеголовая кустарниковая тимелия

Рыжеголовая кустарниковая тимелия подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Malacopteron magnum magnumMalay Pen., Sumatra, n Natuna Is. (nw of Borneo) and Borneo (except n)-Нет
Malacopteron magnum saban Borneo-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
Азербайджанскийkürənbaş kol timeliyası
АнглийскийRufous-crowned Babbler, Red-headed Babbler, Rufous-crowned Tree-Babbler, Greater Red-headed Babbler, Chestnut-tailed moupinia, Larger Red-headed Tree Babbler, Rufous-crowned Tree Babbler, Rufous crowned Babbler
ГолландскийRoodkap-twijgtimalia, Roodkaptwijgtimalia
ДатскийStor Trætimalie
ИндонезийскийAsi besar, Burung Asi Besar
ИспанскийTordina magna
ИтальянскийGarrulo caporossastro, Garrulo corona rossiccia, Garrulo arboricolo corona rossiccia
Каталанскийmatinera de capell rogenc
Китайский大红头树鹛
Китайский (Традиционный)大紅頭樹鶥, 大紅頭樹鶥, 打紅頭樹鶥
ЛитовскийRudaveidė miškinė timalija, rudavainikė miškinė timalija
МалайскийBurung Rimba Tua Besar
НемецкийRotscheitel-Zweigtimalie, Rotscheiteltimalie, Rotscheitel-Zweigttimalie, Rotscheitel-Zweigdrossling, Rotscheitel-Zwergtimalie, Rotscheitel-Timalie
НовонорвежскийSvartnakketimal
НорвежскийSvartnakketimal, svartnakketimal
Польскийdżunglak rdzawoczelny, dzunglak rdzawoczelny, sundajek rdzawoczelny
Португальскийtordina-de-coroa-ruiva, tordina-magna
Словацкийdudroš korunkatý
Тайскийนกกินแมลงหัวแดงใหญ่
ТурецкийBüyük Kasapardıcı
Украинскийґаруло рудоголовий, тимелія рудоголова
Финскийpunalakkitimali
ФранцузскийAkalat géant, Timalie à tête rousse, Malacoptère géant
Хорватскийkrupnokljuni drozdalj
ЧешскийTimálie cervenokorunkatá, timálie rezavokorunkatá
Шведскийrostkronad timalia, Större trädtimalia
Японскийズアカチャイロチメドリ, ムナオビチャイロチメドリ