Краснолицая приния / Prinia rufifrons
| Краснолицая приния : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Краснолицый колючник |
| Устаревшие латинские названия птиц | Spiloptila rufifrons, Urohipis rufifrons, Urorhipis rufifrons, Apalis rufifrons |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Цистиколовые / Cisticolidae |
| Genus | Prinia |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | ne |
Краснолицая приния : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Солнечная приния
Черногорлая приния
Речная приния
Пестрогрудая приния
Бирманская приния
Изящная приния
Горная приния
Prinia melanops
Буроголовая приния
Где можно увидеть вид Краснолицая приния
Краснолицая приния подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Prinia rufifrons rufidorsalis | se Kenya | - | Нет |
| Prinia rufifrons rufifrons | Chad to nw Somalia | - | Нет |
| Prinia rufifrons smithi | se Sudan to c Somalia and s to n Tanzania | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Red-faced Warbler, Red-faced Apalis, Red-fronted Prinia, Teita Red-fronted Warbler, Red-fronted Warbler, Red faced Apalis, Somali Red-fronted Warbler, Red-fronted Apalis, Red-faced Scrub-Warbler, African Red-faced Apalis, Red-faced Prinia |
| Валлийский | Apalis aelgoch |
| Галисийский | Apalis de Rüppell |
| Голландский | Roodmaskerapalis, Roodmaskerprinia |
| Датский | Rødmasket Apalis |
| Ирландский | Ceolaire broinnrua |
| Испанский | Prinia frentirroja, Apalis de Cara Roja |
| Итальянский | Prinide fronterossa, Apale fronterossa, Prinia fronterossa |
| Каталанский | prínia de front vermell |
| Китайский | 红脸娇莺 |
| Китайский (Традиционный) | 紅額鷦鶯 |
| Литовский | raudonkaktė prinija |
| Немецкий | Rotstirnprinie, Rotstirn-Feinsänger |
| Новонорвежский | Rustpannesongar |
| Норвежский | Rustpanneapalis, rustpannesanger, Rustpannesanger, rustpanneprinia |
| Польский | Rdzawoczółka, prinia ostrosterna, nikornik rdzawoczelny |
| Португальский | prínia-de-testa-vermelha, Fuinha-de-testa-vermelha |
| Сербский | Crvenočela prinija |
| Словацкий | prinia hrdzavočelá, penička hrdzavočelá |
| Суахили | Kibwirosagi Paji-jekundu |
| Турецкий | Kızıl Başlıklı Prinya |
| Украинский | принія пустельна |
| Финский | aavikkoapali |
| Французский | Apalis à front roux, Prinia de Rüppell, Fauvette-forestière à front rouge, Urorhipis rufifrons, Fauvette à front roux |
| Хорватский | crvenočela prinija |
| Чешский | prinie rezavočelá, Apalis rezavocelý |
| Шведский | Rödmaskad apalis, rostpannad sångare, rostpannad prinia |
| Эсперанто | Ruĝfrontulo, Ruĝfruntulo |
| Эстонский | punakurk-säälik |
| Японский | チャビタイコオロギムシクィ, チャビタイムシクイ |