Красноклювый дугоклюв / Campylorhamphus trochilirostris LC
- Синонимы красноклювый древолаз, Красноспинный пищухоклювый древолаз, Длинноклювый древолаз
- Устаревшие латинские названия птиц Dendrocolaptes trochilirostris, Campylorhynchus trochilirostris
Красноклювый дугоклюв: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Красноклювый дугоклюв: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
- Гнездовой регион Panama to n Argentina
Красноклювый дугоклюв подвиды (12)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Campylorhamphus trochilirostris brevipennis | e Panama and nw Colombia | - | Нет |
| Campylorhamphus trochilirostris devius | w, c Bolivia | - | Нет |
| Campylorhamphus trochilirostris hellmayri | sw Paraguay and n Argentina | - | Нет |
| Campylorhamphus trochilirostris lafresnayanus | e Bolivia, sw Brazil and w Paraguay | - | Нет |
| Campylorhamphus trochilirostris major | interior ne, e, se Brazil | - | Нет |
| Campylorhamphus trochilirostris napensis | e Ecuador and e Peru | - | Нет |
| Campylorhamphus trochilirostris notabilis | w Brazil s of the Amazon | - | Нет |
| Campylorhamphus trochilirostris snethlageae | c Brazil | - | Нет |
| Campylorhamphus trochilirostris thoracicus | sw Colombia and w Ecuador | - | Нет |
| Campylorhamphus trochilirostris trochilirostris | coastal ne Brazil | - | Нет |
| Campylorhamphus trochilirostris venezuelensis | n Colombia and n, c Venezuela | - | Нет |
| Campylorhamphus trochilirostris zarumillanus | nw Peru | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Red billed Scythebill, Red-billed Scythebill, Venezuelan Woodhewer, Common Scythebill |
| Венгерский | sarlóscsőrű fahágó |
| Голландский | Kolibrie-muisspecht, Kolibriemuisspecht |
| Гуарани | Arapasu juru karapâ |
| Датский | Kolibrinæbbet trækryber, Rødnæbbet Lenæb |
| Испанский | Picapalo colorado, Guadañero Rojizo, Picapalo de pico rojizo, Picoguadaña piquirrojo, Picapalo Rojizo |
| Итальянский | Becco a scimitarra colibrì, Becco a falce beccorosso, Becco a scimitarra colibri |
| Каталанский | dalla bec-roja |
| Китайский | 红嘴镰嘴鴷雀, 红嘴镰嘴䴕雀 |
| Китайский (Традиционный) | 紅嘴鐮嘴鳥 |
| Литовский | raudonsnapis lipučiasnapis kopikas |
| Немецкий | Rotsensenschnabel, Rotrücken-Sensenschnabel |
| Новонорвежский | Raudbogetreløpar |
| Норвежский | rødbuetreløper |
| Польский | drzewiarz czerwonodzioby, Drzewiarz czerwenodzioby, Tęgoster cienkodzioby |
| Португальский | arapaçu-beija-flor, Arapaçu-de-bico-vermelho-torto, Arapacu-de-bico-torto, arapaçu-de-bico-torto , trepa-troncos-de-foice-vermelha |
| Сербский | Crvenokljuna srpokljunka |
| Словацкий | klzáčik červenozobý |
| Турецкий | Kırmızı Gagalı Tırpangaga |
| Украинский | дереволаз-серподзьоб середній |
| Финский | sirppikipuaja |
| Французский | Bec-en-faucille rouge, Grimpar colibri, Grimpar à bec rouge |
| Хорватский | dugokljuna puzavica |
| Чешский | Klouzálek cervenohrbetý, srpozobec rudozobý |
| Шведский | rödnäbbad skärnäbb |
| Японский | アカユミハシオニキバシリ |











