Краснохвостый канюк / Buteo jamaicensis LC
- Синонимы Канюк ямайский или краснохвостый, Краснохвостый сарыч
- Устаревшие латинские названия птиц Falco jamaicensis, Falco borealis, Buteo borealis
Краснохвостый канюк: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Краснохвостый канюк: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка, Северная Америка
- Гнездовой регион widespread
- Ангилья
- Антигуа и Барбуда
- Багамские острова
- Барбадос
- Белиз
- Бермудские острова
- Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба
- Венесуэла
- Виргинские Острова (Британские)
- Виргинские Острова (США)
- Внешние малые острова США
- Гаити
- Гваделупа
- Гватемала
- Гондурас
- Доминиканская Республика
- Каймановы острова
- Канада
- Колумбия
- Коста-Рика
- Куба
- Мексика
- Монтсеррат
- Никарагуа
- Острова Теркс и Кайкос
- Панама
- Пуэрто-Рико
- Сальвадор
- Святого Мартина (Остров, нидерландская часть)
- Святого Мартина (Остров, французская часть)
- Сен-Бартельми
- Сен-Пьер и Микелон
- Сент-Китс и Невис
- Сент-Люсия
- Соединенные Штаты Америки
- Тринидад и Тобаго
- Ямайка
Краснохвостый канюк подвиды (13)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Buteo jamaicensis alascensis | se Alaska and sw Canada | - | Нет |
| Buteo jamaicensis borealis | e North America | n Mexico | Нет |
| Buteo jamaicensis calurus | w North America | Central America | Нет |
| Buteo jamaicensis costaricensis | Costa Rica and w Panama | - | Нет |
| Buteo jamaicensis fuertesi | sw USA and n Mexico | - | Нет |
| Buteo jamaicensis fumosus | Tres Marías Is. (off wc Mexico) | - | Нет |
| Buteo jamaicensis hadropus | c Mexico | - | Нет |
| Buteo jamaicensis harlani | c Alaska and nw Canada | - | Нет |
| Buteo jamaicensis jamaicensis | Jamaica, Hispaniola, Puerto Rico and n Lesser Antilles | - | Нет |
| Buteo jamaicensis kemsiesi | s Mexico to Nicaragua | - | Нет |
| Buteo jamaicensis socorroensis | Socorro I. (off w Mexico) | - | Нет |
| Buteo jamaicensis suttoni | s Baja California (Mexico) | - | Нет |
| Buteo jamaicensis umbrinus | Florida (USA), Bahamas and Cuba | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | qızılquyruq sar |
| Английский | Fuertes' Hawk, Red-tailed Hawk, Harlan hawk, Cooper's buzzard Hawk, Black Warrior, California Hawk, Harlan's Hawk, Chicken Hawk, Hen Hawk, red hawk, Krider's Hawk |
| Африкаанс | Rooistertjakkalsvoël |
| Баскский | Zapelatz buztangorria |
| Белорусский | Чырванахвосты канюх |
| Бенгальский | রারমরজ চতাফাজ |
| Болгарский | Червеноопашат мишелов |
| Бретонский | Baou lost rous |
| Валлийский | Bwncath cynffongoch |
| Венгерский | rőtfarkú ölyv |
| Галисийский | Buxato rabirrubio, Miñato de rabo vermello |
| Голландский | Roodstaartbuizerd, Roodstaart Buizerd |
| Греческий | Αμερικανική Γερακίνα |
| Датский | Rødhalet Våge |
| Ирландский | Clamhán earrdhearg |
| Исландский | Ryðvákur |
| Испанский | aguililla cola-roja, Aguililla Cola Roja, Gavilán cola roja, Guaraguao, Gavilán Colirrojo, Aguililla Colirroja, Gavilán de Monte, Águila Colirrojo, Gavilán de Cola Roja, Busardo colirrojo |
| Итальянский | Poiana codarossa, Poiana della Giamaica |
| Каталанский | Aligot de cua roja, aligot cua-roig |
| Китайский | 红尾鵟 |
| Китайский (Традиционный) | 紅尾鵟 |
| Кри | sachgootamo |
| Латышский | rudastes klijāns |
| Литовский | jamaikinis suopis, Raudonuodegis suopis |
| Монгольский | сар |
| Немецкий | Rotschwanzbussard |
| Новонорвежский | Raudhalevåk |
| Норвежский | rødhalevåk |
| Польский | myszołów rdzawosterny, myszolów rdzawosterny |
| Португальский | Gavião-de-rabo-vermelho, bútio-de-cauda-vermelha, Bútio-rabirruivo |
| Румынский | Şorecar de coadă roşie |
| Сербский | Crvenorepi mišar |
| Словацкий | myšiak hrdzavochvostý |
| Словенский | Rdečerepi kanja |
| Турецкий | Kızıl Kuyruklu Şahin, Kızılkuyruklu şahin |
| Украинский | канюк неоарктичний |
| Финский | amerikanhiirihaukka |
| Французский | Buse à queue rousse, Buse de Harlan |
| Хорватский | Crvnorepi škanjac, crvenorepi škanjac |
| Чешский | káně rudochvostá, Káne rudoocasá |
| Шведский | rödstjärtad vråk |
| Эсперанто | Ruĝvosta buteo |
| Эстонский | punasaba-viu |
| Японский | アカオノスリ |