Краснохвостая джунглевая мухоловка / Cyornis ruficauda
| Краснохвостая джунглевая мухоловка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Краснохвостая джунглевая мухоловка [группа ruficauda] |
| Устаревшие латинские названия птиц | Setaria ruficauda |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Мухоловковые / Muscicapidae |
| Genus | Cyornis |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | East Visayas and Mindanao group (ec, s Philippines) |
Краснохвостая джунглевая мухоловка : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Синегрудая нильтава
Cyornis pelingensis
Cyornis kalaoensis
Cyornis ocularis
Cyornis ruficrissa
Целебесская джунглевая мухоловка
Cyornis kadayangensis
Суматранская синяя нильтава
Cyornis camarinensis
Где можно увидеть вид Краснохвостая джунглевая мухоловка
Краснохвостая джунглевая мухоловка подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Cyornis ruficauda boholensis | Bohol (ec Philippines) | - | Нет |
| Cyornis ruficauda ruficauda | Basilan (sw Philippines) | - | Нет |
| Cyornis ruficauda samarensis | most East Visayas and e Mindanao (ec, s Philippines) | - | Нет |
| Cyornis ruficauda zamboanga | w Mindanao (s Philippines) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rufous-tailed Jungle-Flycatcher, Chestnut-tailed Jungle Flycatcher (Philippine), Philippine Jungle Flycatcher, Rufous-tailed Jungle Flycatcher, Rufous-tailed Jungle-Flycatcher [ruficauda], Rufous-tailed Jungle-Flycatcher [nominate], Chestnut-tailed Jungle-Flycatcher (Philippine) |
| Голландский | Roodstaartjunglevliegenvanger, Filipijnse Junglevliegenvanger |
| Датский | Rødhalet Junglefluesnapper |
| Индонезийский | Sikatan-rimba ekor-merah |
| Испанский | Papamoscas Colirrufo (grupo ruficauda), Papamoscas colirrufo |
| Итальянский | Pigliamosche della giungla codarossiccia |
| Каталанский | papamosques cua-rogenc |
| Китайский | 棕尾林鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 棕尾林鶲 |
| Литовский | rudauodegė džiunglinė musinukė |
| Немецкий | Rotschwanz-Dschungelschnäpper, Rotschwanz-Dschungelschnäpper [ruficauda-Gruppe] |
| Норвежский | rødhalefluesnapper (ruficauda gr.), Rødhalefluesnapper, rødhalefluesnapper, kastanjestjertfluesnapper |
| Польский | dżunglówka rdzawosterna [gr. ruficauda], dżunglówka rdzawosterna |
| Португальский | papa-moscas-filipino, papa-moscas-de-rabo-castanho |
| Словацкий | niltava hrdzavochvostá (skup.), niltava hrdzavochvostá |
| Турецкий | Kızıl Kuyruklu Sinekkapan, Kızıl kuyruklu sinekkapan [ruficauda grubu] |
| Украинский | джунглівниця рудохвоста |
| Финский | rusopyrstösieppo |
| Французский | Gobemouche à queue marron [ruficauda], Gobemouche à queue marron, Gobemouche à queue marron [nominal], Niltava à queue marron, Gobemouche à queue marron (ruficauda) |
| Хорватский | riđorepa muharica |
| Чешский | lejsek rezavoocasý |
| Шведский | roststjärtad flugsnappare [gruppen ruficauda], roststjärtad flugsnappare |
| Эсперанто | Ruĝecvosta ĝangalmuŝkaptulo |
| Японский | アカオミツリンヒタキ, アカオミツリンヒタキ（ruficauda グループ）, アカオミツリンヒタキ (ruficauda グループ) |