Красноголовый лесовик / Clibanornis erythrocephalus NT
- Синонимы Красноголовый лесной филидор
- Устаревшие латинские названия птиц Automolus erythrocephalu, Hylocryptus erythrocephalus, Automolus erythrocephalus
Красноголовый лесовик: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Красноголовый лесовик: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион sw Ecuador and nw Peru
Красноголовый лесовик подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Clibanornis erythrocephalus erythrocephalus | sw Ecuador and extreme nw Peru (Tumbes) | - | Нет |
| Clibanornis erythrocephalus palamblae | nw Peru (Piura, Lambayeque) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Henna-hooded Foliage Gleaner, Henna-hooded Foliage-gleaner, Henna hooded Foliage gleaner |
| Голландский | Roodkop-bladspeurder, Roodkopbladspeurder |
| Датский | Hennahovedet Løvkæmmer |
| Испанский | Trepamusgo de Capote Naranja, Rascahojas capuchirrufa, Ticotico cabecirrufo occidental |
| Итальянский | Spigolagoglie monaco, Spigolafoglie testarossa, Spigolafoglie testa rossa |
| Каталанский | plegafulles de cap rogenc |
| Китайский | 红冠拾叶雀 |
| Китайский (Традиционный) | 棕紅冠拾葉雀 |
| Литовский | rusvagalvis rusvasis krosnius |
| Немецкий | Rotkopf-Baumspäher, Westlicher Rötelbaumspäher, Braunschulter-Baumspäher |
| Новонорвежский | Hennalauvgranskar |
| Норвежский | hennaløvgransker |
| Польский | skrytogąszcz rudogłowy, lisciak rudoglowy, liściak rudogłowy |
| Португальский | barranqueiro-de-cabeça-ruiva, limpa-folhas-de-tumbes |
| Словацкий | lístiar kapucňový |
| Турецкий | Kınalı Yaprakkarıştıran |
| Украинский | філідор рудоголовий |
| Финский | rusohuppuorneero, Punahuppuorneero |
| Французский | Fournier à tête rouge, Anabacerthie à tête orange, Anabate à tête orange |
| Хорватский | narančasta listarica |
| Чешский | hrnčiřík rezavohlavý, Hrncirík oranžovorudý |
| Шведский | hennahuvad lövletare, Hennahövdad lövletare |
| Японский | アカズキンカマドドリ |