Коровья цапля / Ardea coromanda NE
- Синонимы Восточная египетская цапля, Египетская цапля (coromandus)
- Устаревшие латинские названия птиц Bubulcus coromandus, Cancroma coromanda, Bubulcus coromanda
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Коровья цапля: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион s, e Asia and Australasia
- Австралия
- Бангладеш
- Британская территория в Индийском океане
- Бруней
- Бутан
- Внешние малые острова США
- Вьетнам
- Гонконг
- Гуам
- Индия
- Индонезия
- Иран
- Камбоджа
- Киргизия
- Китай
- Кокосовые (Килинг) острова
- Кувейт
- Лаос
- Макао
- Малайзия
- Мальдивы
- Маршалловы острова
- Микронезия (Федеративные Штаты)
- Монголия
- Мьянма
- Непал
- Новая Зеландия
- Новая Каледония
- Объединенные Арабские Эмираты
- Оман
- Остров Норфолк
- Остров Рождества
- Пакистан
- Палау
- Папуа-Новая Гвинея
- Россия
- Северная Корея
- Северные Марианские острова
- Сингапур
- Соединенные Штаты Америки
- Соломоновы Острова
- Таиланд
- Тайвань
- Тимор-Лесте
- Фиджи
- Филиппины
- Французская Полинезия
- Шри-Ланка
- Южная Корея
- Япония
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Misir vağı (coromandus yarımnövü) |
| Английский | Indian Cattle Egret, Cattle Egret (Eastern), Cattle Egret, Eastern Cattle-Egret, Eastern Cattle Egret, Cattle Egret (Asian) |
| Арабский | بلشون الماشية (coromandus) |
| Армянский | Եգիպտական տառեղ (coromandus) |
| Африкаанс | Oosterse veereier, Veereier (Bosluisvoël) (Oostelike) |
| Баскский | Koartzatxo itzaina (coromandus) |
| Бенгальский | গো বগা |
| Болгарский | Биволска чапла (ssp. coromandus) |
| Венгерский | Keleti pásztorgém |
| Вьетнамский | Cò ruồi |
| Галисийский | Garciña boieira (coromandus), Garza boieira oriental |
| Голландский | Koereiger (Oostelijk), Oosterse koereiger, Oostelijke Koereiger |
| Греческий | Γελαδάρης (coromandus) |
| Датский | Asiatisk Kohejre, Østlig Kohejre |
| Иврит | אנפית בקר (מזרחית) |
| Ирландский | Éigrit eallaigh Áiseach |
| Исландский | Kúhegri (coromandus) |
| Испанский | Garcilla bueyera oriental, Garcilla Bueyera (oriental), Garza Ganadera (coromandus) |
| Итальянский | Airone guardabuoi indiano, Airone guardabuoi orientale |
| Каталанский | Esplugabous oriental, Esplugabous (coromandus) |
| Китайский | 牛背鹭, 牛背鹭（亚洲）, *牛背鹭 |
| Китайский (Традиционный) | 黃頭鷺(coromandus), 黃頭鷺(亞洲), 東方牛背鷺〔東方黃頭鷺〕 |
| Корейский | 황로 (coromandus), 황로 |
| Латышский | Austrumu lopu gārnis |
| Литовский | Rytinis ibinis garnys, Ibiškasis garnys (coromandus) |
| Немецкий | Östlicher Kuhreiher, Ostkuhreiher, Kuhreiher (coromandus), Koromandelkuhreiher |
| Норвежский | underarten coromandus, bøffelhegre, Kuhegre, kuhegre (coromandus) (bøffelhegre), Kuhegre (coromandus) |
| Персидский | گاوچرانک آسیایی |
| Польский | czapla złotoszyja, czapla złotawa (coromandus), czapla zlotoszyja |
| Португальский | Carraceiro-oriental, garça-boieira-oriental |
| Северносаамский | Nuortagussaháigir |
| Сербский | Čaplja govedarka (coromandus), Istočna čaplja govedarka |
| Словацкий | hltavka dobytčia, hltavka dobytčia (skup.) |
| Словенский | Vzhodna kravja čaplja, Kravja čaplja (coromandus) |
| Тайский | นกยางควาย (coromandus), นกยางควาย (ตะวันออก), นกยางควาย |
| Турецкий | Sığır balıkçılı (coromandus), Doğu Sığır Balıkçılı |
| Украинский | чапля південна, Чапля (єгипетська) золотошия |
| Финский | Idänlehmähaikara, lehmähaikara (coromandus) |
| Французский | Héron de Coromandel, Héron d'Asie, Gardeboeuf d'Asie, Héron garde-boeufs (Asie), Héron garde-boeufs (coromandus), Garde-bœufs d'Asie |
| Фризский | Easterske feereager |
| Хорватский | Istočna čaplja govedarica |
| Чешский | volavka rusohlavá (ssp. coromandus), Volavka indická, volavka dobytčí |
| Шведский | orientkohäger |
| Эсперанто | Orienta bovardeo |
| Японский | アマサギ, アマサギ (coromandus), アマサギ（coromandus）, ニシアマサギ (coromandus), ヒガシアマサギ |