Коморский воронец / Ceblepyris cucullatus EN
- Устаревшие латинские названия птиц Graucalus sulphureus, Coracina cucullata, Graucalus cucullatus
Коморский воронец: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Коморский воронец: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион montane w, wc Comoros
Коморский воронец подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Ceblepyris cucullatus cucullatus | montane Grande Comore (=Njazidja; nw Comoros) | - | Нет |
| Ceblepyris cucullatus moheliensis | montane Mohéli (=Mwali; wc Comoros) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Ashy Cuckooshrike (Comoros), Comoro Cuckoo-shrike, Comoro Cuckooshrike, Comoros Cuckooshrike, Ashy Cuckoo-shrike (Comoros) |
| Голландский | Comorenrupsvogel, Madagaskar-rupsvogel (Comoro) |
| Датский | Comorergråfugl |
| Испанский | Oruguero de las Comoras, Oruguero Malgache (cucullata), Oruguero de Comoras |
| Китайский | 科摩罗鹃鵙 |
| Китайский (Традиционный) | 科摩羅鵑鵙 |
| Немецкий | Komorenraupenfänger |
| Норвежский | komorlarveeter, askelarveeter (cucullata) |
| Польский | kruczyna komorska |
| Португальский | lagarteiro-das-comores |
| Словацкий | húseničiarka komorská |
| Турецкий | Komor Tırtılyiyeni |
| Украинский | шикачик коморський |
| Французский | Échenilleur malgache (cucullata), Échenilleur des Comores, Échenilleur malgache (Comores) |
| Хорватский | komorski skovranj |
| Шведский | komorgråfågel |
| Японский | マダガスカルオオサンショウクイ (cucullata), コモロオオサンショウクイ |