Кобчик : информация о птицеЗначения
Охранный статусVU - Уязвимые
СинонимыКобчик обыкновенный
Устаревшие латинские названия птицFalco pyrrhogaster
ОтрядСоколообразные / Falconiformes
СемействоСоколиные / Falconidae
GenusFalco
Гнездовой ареалЕвразия
Гнездовой регионc Europe to c Asia
Внегнездовой ареалs AF

Кобчик : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, female, male, © Marco Dragonetti
    Romania
  • 2.
    Call, female, male, © Marco Dragonetti
    Romania
  • 3.
    Call, female, male, © Marco Dragonetti
    Romania
  • 4.
    Call, © Tomas Belka
    Hungary
  • 5.
    Call, © Jacques PREVOST
    Hungary
  • 6.
    Call, © Thijs Fijen
    Kazakhstan
  • 7.
    Call, song, © Volker Arnold
    Hungary
  • 8.
    Call, © Thijs Fijen
    Kazakhstan
  • 9.
    Call, © Thijs Fijen
    Kazakhstan
  • 10.
    Call, female, flight call, juvenile, male, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Кобчик

Кобчик подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
АбхазскийаУарӷыш, аХӘылҧакьа, аХЬшьыцба
АзербайджанскийKərkincək qızılquş, Gərkincək, kərkincək
АлбанскийSkifteri këmbëkuq
АнглийскийRed-footed falconet, Red-footed Falcon, Redfooted Falcon, Western Red-legged Kestrel, Red-legged Falcon, Western Red-footed Kestrel, Western Redfooted Falcon, Western Redfooted Kestrel, Red-legged Kestrel, Western Red-footed Falcon, Westren red-footed falcon
Арабскийالبزيق شويهين, لزيق, البزيق
Армянский[Karmravot Baze ], Կարմրաոտ Բազե
АфрикаансWestelike Rooipootvalk
БаскскийFalcó cama-roig, Belatz hankagorria, Belatz hankagorri
Башкирскиймөхтәрге, мүктәрге, нүктәрге, нүктәрғе, бүктәрге, бәктәргәй
БелорусскийСокал-шуленак, Cокал-шуленак, Сокал-шулёнак
Бенгальскийরার঩া ঱াচ঴ন
БолгарскийВечерна ветрушка, Червенонога ветрушка, Червенонога (Вечерна) ветрушка
БретонскийFalc'hun pavioù ruz, Ar falc'hun pavioù ruz
ВаллийскийCudyll troetgoch, Cudyll troedgoch
Венгерскийkék vércse
ГалисийскийFalcón de pés vemellos, Falcón paxareiro, Falcón vespertino, Lagarteiro patirrubio, Falcó cama-roig
ГолландскийRoodpoot valk, Roodpootvalk
ГреческийΜαυροφάλκονο, (Ευρωπαϊκό) Μαυροκιρκίνεζο, Μαυρoκιρκίvεζo, Μαυροκιρκίνεζο
Грузинскийწითელფეხა შავარდენი, თვალშავი
ДатскийAftenfalk
Ивритבז ערב
ИрландскийFabhcún Cosdearg
ИсландскийKvöldfálki
ИспанскийCernícalo patirrojo, Cernícalo de Patas Rojas, Cernícalo patirroj, Cernicalo Patirrojo
ИтальянскийFalco cuculo
Казахскийбөктергі , Бєктергі, қырғи
Каталанскийfalcó cama-roig, Xoriguer cama-roig, Esmerla, Falcó cama roig
Китайский红脚隼, [xi hong-jiao sun], 西红脚隼, [hong-jiao sun]
Китайский (Традиционный)紅足隼, 西紅腳隼, 紅腳隼
Корейский비둘기조롱이
Латышскийkukaiņu piekūns
Литовскийraudonkojis sakalas
ЛюксембургскийRoutpattfallék, Routpattfallek
МакедонскийСива ветрушка, Црвенонога (Вечерна) ветрушка, сина ветрушка
МальтийскийZumbrell, Żumbrell, falkun ta' saqajh ħomor
Монгольскийначин шонхор, начин, Турмтай шонхор, Улаан хөлт хүйхнэг, Турамтай шонхор, Улаавар хөлт хүйхнэг, шонхор
МэнскийShawk jiarg-chassagh
НемецкийAbendfalke, Rotfußfalke
НовонорвежскийKveldsfalk
Норвежскийaftenfalk, Aftenfalk
Персидскийشاهین (ترم‌تای) پاسرخ, شاهین پاسرخ, شاهین پاسرخ
ПольскийKobczyk zwyczajny, kobczyk, kobczyk (zwyczajny)
Португальскийfalcão-verpertino, falcão-de-pés-vermelhos, falcão-vespertino, Esmerilhao, Falcão-de-pés-vermelhos-ocidental, Falcão-pés-vermelhos, falcão de pés vermelhos, Falcão-de-pés-vermelhos
РетороманскийFalcun vespertin
РумынскийVânturel de seară
СеверносаамскийVeaigefálli
СербскийSiva vetruška, Siva vetruška (plava vetruša), siva vjetruška, Плава ветруша, Сива ветрушка, Siva plava vetruša
Словацкийsokol kobcovitý, sokol červenonohý, sokol červenonohý (sokol kobcovitý)
Словенскийrdečenoga postovka, rdecenoga postovka
СуахилиKozi Miguu-myekundu
Таджикскийбоша
Тайскийเหยี่ยวตีนแดง
Татарскийтөн лачыны , ягылбай
ТсванаPhakwê
ТурецкийAla doğan, Ala Doşan, Kırmızı-ayaklı Kerkenez, Aladoğan, Бөктергі
Туркменскийkiçi laçyn, kiçi gyrgy, Gyrgy
Узбекскийкобчик
УкраинскийКібчик, кібчик червононогий
ФарерскийKvøldsmyril
Финскийpunajalkahaukka
ФранцузскийFaucon à pattes rouges, Crécerelle des clochers, Faucon kobez
ФризскийReadpoatfalk
Хорватскийcrvenonoga vjetruša, Vjetruša kopčić, Crnonoga vjetruša
Чешскийpoštolka rudonohá
Чувашскийçерçи хурчки, хĕрхи, хĕрхӳ
Шведскийaftonfalk
ЭсперантоRuĝpieda falko
Эстонскийpunajalg-pistrik
Японскийアカアシチョウゲンボウ, ニシアカガシラチョウゲンボウ, ニシアカアシチョウゲンボウ