Каштановоголовая жемчужная курочка / Sarothrura lugens LC
- Синонимы Каштановоголовый пушистый погоныш, Каштановоголовы й пушистый погоныш
- Устаревшие латинские названия птиц Sarothrura lugeus, Crex lugeus, Coturnicops lugens
Каштановоголовая жемчужная курочка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Каштановоголовая жемчужная курочка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион c, sc
Каштановоголовая жемчужная курочка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Sarothrura lugens lugens | Cameroon to DR Congo and w Tanzania | - | Нет |
| Sarothrura lugens lynesi | c Angola to Zimbabwe | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Chestnut-headed Pygmy Crake, Chestnut-headed Flufftail, Chestnut headed Flufftail, Lyne's Crake, Chestnut-headed Crake, African Chestnut-headed Crake, Ugalla Red-chested Flufftail, Long-toed Flufftail, African flufftail |
| Африкаанс | Roeskopvleikuiken |
| Венгерский | pettyes bolyhosfarkú |
| Голландский | Ugallaral, Ugalla-ral |
| Датский | Sørgedunhale |
| Испанский | Polluela de Cabeza Roja, Polluela cabecirroja |
| Итальянский | Schiribilla testacastana, Codapiuma testacastana |
| Каталанский | rasclet de cap rogenc |
| Китайский | 栗头侏秧鸡 |
| Китайский (Традиционный) | 栗頭侏秧雞 |
| Литовский | Raudongalvė pūkinė vištelė, rudagalvė pūkauodegė švygžda |
| Немецкий | Ugallaralle |
| Новонорвежский | Sørgjedunrikse |
| Норвежский | sørgedunrikse |
| Польский | kusokurka dlugosterna, kusokurka długosterna |
| Португальский | Frango-d'água-de-cabeça-vermelha, franga-d'água-de-cabeça-vermelha |
| Сербский | Belogrli mekorepi petlić |
| Словацкий | páperochvost hrdzavohlavý |
| Суахили | Fuluwili Vidole-virefu |
| Турецкий | Kızıl Başlı Alacayelve |
| Украинский | Погонич довгопалий, пухохвіст довгопалий |
| Финский | Crakeyskärääkkiäinen, yskärääkkiäinen |
| Французский | Sarothrure à tête rousse, Râle à tête rousse, Râle à tête brune, Râle nain à tête chataine |
| Хорватский | kestenjastoglavi prepeličar |
| Чешский | chřástalík čárkovaný, chřástal čárkovaný, Chrástal kaštanový |
| Шведский | Rödhuvad pygmérall, rödhuvad dunrall |
| Эсперанто | Funebra sarotruro |
| Эстонский | valgekurk-pirk |
| Японский | クリガシラシマクイナ, クリガシラシマクィナ |