Капская трёхпёрстка / Turnix hottentottus
| Капская трёхпёрстка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Капская трёхперстка, Камская трёхперстка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Hemipodius nanus, Turnix hottentotta |
| Отряд | Ржанкообразные / Charadriiformes |
| Семейство | Трёхпёрстки / Turnicidae |
| Genus | Turnix |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | South Africa |
Капская трёхпёрстка : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Turnix novaecaledoniae
Пятнистая трёхпёрстка
Красногрудая трёхпёрстка
Лузонская трёхпёрстка
Светлогрудая трёхперстка
Каштановоспинная трёхпёрстка
Натальская трёхперстка
Мадагаскарская трёхпёрстка
Большая трёхпёрстка
Где можно увидеть вид Капская трёхпёрстка
Капская трёхпёрстка подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Hottentot Button Quail, Black-rumped Buttonquail, Dwarf Button-Quail, Black-rumped Button-Quail, Blackrumped Buttonquail, Fynbos Buttonquail, Hottentot Button-Quail, Hottentot Buttonquail, Hottentot Buttonquail (Hottentot), African Button-Quail |
| Африкаанс | Kaapsekwarteltjie, Kaapse Kwarteltjie |
| Венгерский | hottentotta guvatfürj |
| Голландский | Hottentotvechtkwartel (hottentottus), Kaapse Vechtkwartel, Hottentotvechtkwartel, Fynbosvechtkwartel |
| Датский | Hottentotløbehøne |
| Зулу | isiGwaca |
| Испанский | Torillo de Hotentote, Torillo hotentote, Torillo de El Cabo, Tortillo de Hotentote, Torillo del Cabo, Torillo Hotentote (hottentottus) |
| Итальянский | Quaglia tridattila ottentotta |
| Каталанский | guatlla pintada hotentot |
| Китайский | 非洲三趾鹑 |
| Китайский (Традиционный) | 南非三趾鶉 |
| Литовский | kapinė tripirštė |
| Немецкий | Kaplaufhühnchen, Hottentottenlaufhühnchen |
| Норвежский | svartgumpspringvaktel, Hottentottspringvaktel, svartgumpspringvaktel (hottentottus), Svartgumpspringvaktel, fynbosspringvaktel |
| Польский | przepiórnik przylądkowy, Przepiórnik hotentotcki, przepiórnik hotentocki |
| Португальский | toirão-do-feinebós, toirão-do-finbos, toirão-do-cabo, toirão-hotentote |
| Сербский | Kapska prepeličica |
| Словацкий | prepelovec hotentótsky, prepeľovec kapský |
| Суахили | Kipururu Kiuno-cheusi |
| Тсонга | Xitsatsana |
| Турецкий | Kap Bıldırcınyelvesi |
| Украинский | триперстка капська |
| Финский | afrikanpyyjuoksija |
| Французский | Turnix du fynbos, Turnix hottentot (hottentottus), Turnix hottentot (nominal), Turnix des Hottentottes, Turnix nain, Turnix hottentot, Turnix du Cap (hottentottus) |
| Хорватский | kapska trkuša |
| Чешский | perepel kapský, Perepel hotentotský, perepel hottentotský |
| Шведский | kapspringhöna, svartgumpad springhöna, Hottentottspringhöna |
| Шона | Huta |
| Эсперанто | Hotentota turnico |
| Эстонский | väljaledik |
| Японский | ホオアカミフウズラ (hottentottus), フィンボスミフウズラ, ホオアカミフウズラ |