Камышовая дроздовая тимелия / Argya altirostris
| Камышовая дроздовая тимелия : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Камышовая дроздовка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Turdoides altirostris |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Кустарницевые / Leiothrichidae |
| Genus | Argya |
| Гнездовой ареал | Евразия |
| Гнездовой регион | sc Turkey, nc, ne Syria, n, c Iraq and sw Iran |
Камышовая дроздовая тимелия : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Полосатая дроздовая тимелия
Серолобая кустарница
Афганская дроздовая тимелия
Серолобая дроздовая тимелия
Длиннохвостая дроздовая тимелия
Тонкоклювая дроздовая тимелия
Цейлонская дроздовая тимелия
Белогорлая дроздовая тимелия
Сахарская дроздовая тимелия
Где можно увидеть вид Камышовая дроздовая тимелия
Камышовая дроздовая тимелия подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Iraq Babbler |
| Африкаанс | Iraakse katlagter |
| Белорусский | Чаротавая драздовая цімелія |
| Болгарский | Иракски баблер |
| Валлийский | Preblyn Irac |
| Венгерский | iraki rigótimália |
| Галисийский | Zaragateiro do Iraq |
| Голландский | Iraakse Babbelaar |
| Греческий | Καλαμoφλύαρoς |
| Датский | Iraklarmdrossel, Irak-larmdrossel |
| Иврит | זנבן עירקי |
| Ирландский | Cabaire íarácach |
| Исландский | Brúntuldri |
| Испанский | Tordalino Iraqui, Turdoide iraquí, Tordoide iraquí, Tordalino Iraquí |
| Итальянский | Garrulo dell'Iraq |
| Каталанский | tordenc d'Iraq |
| Китайский | 伊拉克鸫鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 伊拉克鶇鶥 |
| Латышский | Irākas tarkšķis |
| Литовский | irakinė strazdinė timalija, Persinė timalija |
| Македонский | Ирачки брборец |
| Немецкий | Ried-Drossling, Rieddrosselhäherling, Riedelsterhäherling, Rieddrossling |
| Новонорвежский | Sumererskrikjetrast |
| Норвежский | Sumererskriketrost, Svarthaleskriketrost, sumererskriketrost |
| Персидский | لیکوی تالابی (خوزی), لیکوی خوزی, لیکوی تالابی |
| Польский | dżunglotymal iracki, tymal iracki |
| Португальский | Zaragateiro do Iraque, zaragateiro-do-iraque, zaragateiro-iraquiano |
| Румынский | Flecar irakian |
| Северносаамский | Čáhppesbađoštimali |
| Сербский | Iračka brbljuša |
| Словацкий | timáliovec mokrinový |
| Словенский | Iraški drozgač, perzijski drozgač |
| Турецкий | Irak Yedikardeşi |
| Украинский | кратеропа ірацька |
| Финский | persiantimali |
| Французский | Cratérope d'Iraq, Cratérope d’Irak, Cratérope d'Irak |
| Фризский | Iraakske babbeler |
| Хорватский | eufratski drozdalj |
| Чешский | Timálie ostricová, timálie irácká, argie irácká |
| Шведский | irakskriktrast |
| Эсперанто | Iraka moktimalio |
| Эстонский | tigrise vadavilbas |
| Японский | イラクヤブチメドリ |