Чешуегрудая дроздовая тимелия / Argya aylmeri
| Чешуегрудая дроздовая тимелия : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Чешуегрудая дроздовка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Turdoides aylmeri |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Кустарницевые / Leiothrichidae |
| Genus | Argya |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | ne, e |
Чешуегрудая дроздовая тимелия : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Полосатая дроздовая тимелия
Серолобая кустарница
Афганская дроздовая тимелия
Серолобая дроздовая тимелия
Тонкоклювая дроздовая тимелия
Цейлонская дроздовая тимелия
Белогорлая дроздовая тимелия
Длиннохвостая дроздовая тимелия
Сахарская дроздовая тимелия
Где можно увидеть вид Чешуегрудая дроздовая тимелия
Чешуегрудая дроздовая тимелия подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Argya aylmeri aylmeri | se Ethiopia and Somalia | - | Нет |
| Argya aylmeri boranensis | s Ethiopia and n Kenya | - | Нет |
| Argya aylmeri keniana | c Kenya to ne Tanzania | - | Нет |
| Argya aylmeri mentalis | nc Tanzania | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Scaly Babbler, Scaly Chatterer, Bare-eyed Babbler |
| Голландский | Schubborstbabbelaar |
| Датский | Skællet Larmdrossel |
| Испанский | Turdoide de Aylmer |
| Итальянский | Garrulo scaglioso, Garrulo squamato |
| Каталанский | tordenc d'Aylmer |
| Китайский | 鳞斑鸫鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 鱗斑鶇鶥 |
| Литовский | žvynuotagurklė strazdinė timalija |
| Немецкий | Schuppenbrust-Drosselhäherling, Schuppenbrust-Elsterhäherling, Schuppenbrust-Drossling, Schuppenbrustdrossling |
| Новонорвежский | Blåbrilleskrikjetrast |
| Норвежский | Blåbrilleskriketrost, blåbrilleskriketrost |
| Польский | tymal brazowy, tymal brązowy, dżunglotymal falisty |
| Португальский | zaragateiro-de-aylmer, zaragateiro-de-peito-escamoso |
| Словацкий | timáliovec bronzový |
| Суахили | Kanghagha Mabaka |
| Турецкий | Gözlüklü Yedikardeş |
| Украинский | кратеропа брунатна |
| Финский | lörppötimali |
| Французский | Cratérope ardoisé, Cratérope à poitrine écaillée, Cratérope d’Aylmer, Cratérope d'Aylmer |
| Хорватский | ljestvastorepi drozdalj |
| Чешский | timálie modrobrýlatá, Timálie skvrnitobrichá |
| Шведский | Fjällig skriktrast, fjällstrupig skriktrast |
| Японский | シロスジヤブチメドリ, シロスジモリチメドリ |