Кафрский стриж / Apus caffer LC
- Синонимы Белогузый стриж, Стриж с белым надхвостьем
- Устаревшие латинские названия птиц Cypselus caffer, Cypselus streubelii
Кафрский стриж: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Кафрский стриж: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка, Евразия
- Гнездовой регион s Iberian Peninsula, c Morocco, and sub-Saharan Africa
- Албания
- Ангола
- Бельгия
- Бенин
- Ботсвана
- Буркина-Фасо
- Бурунди
- Великобритания
- Габон
- Гамбия
- Гана
- Гвинея
- Гвинея-Бисау
- Германия
- Гибралтар
- Дания
- Замбия
- Зимбабве
- Испания
- Италия
- Йемен
- Камерун
- Кения
- Конго
- Конго (Демократическая Республика)
- Кот-д'Ивуар
- Лесото
- Либерии
- Мавритания
- Малави
- Мали
- Мальта
- Марокко
- Мозамбик
- Намибия
- Нигер
- Нигерия
- Нидерланды
- Португалия
- Руанда
- Саудовская Аравия
- Сенегал
- Сомали
- Судан
- Сьерра-Леоне
- Танзания
- Того
- Тунис
- Уганда
- Финляндия
- Франция
- Центральноафриканская Республика
- Чад
- Швеция
- Экваториальная Гвинея
- Эритрея
- Эсватини
- Эфиопия
- Южная Африка
- Южный Судан
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Албанский | Dejka kërbishtbardhë |
| Английский | Caffer Swift, White-rumped Swift, Angola White-rumped Swift, African White-rumped Swift, Whiterumped Swift, Abyssinian White-rumped Swift |
| Африкаанс | Witkruiswindswael |
| Баскский | Falciot culblanc africà, Sorbeltz ipurzuria |
| Белорусский | Кафрскі свіргуль |
| Бенгальский | ধরামকাভয ফাতাচ |
| Болгарский | Кафърски бързолет, Белокръст бързолет |
| Бретонский | Glaouer kafir |
| Валлийский | Coblyn tinwyn Affrica |
| Венгерский | Kaffersarlósfecske, kaffer sarlósfecske |
| Галисийский | Cirrio cafre, Falciot culblanc africà |
| Голландский | Pijlstaartgierzwaluw, Kaffergierzwaluw, Kaffer gierzwaluw |
| Греческий | Λευκόπυγη Σταχτάρα, Καφρoσταχτάρα |
| Датский | Kaffersejler |
| Зулу | uNonqane |
| Иврит | סיס צר-שת, סיס צר־שת |
| Ирландский | Gabhlán gaoithe bánphrompach |
| Исландский | Ljásvölungur |
| Испанский | Vencejo cafre |
| Итальянский | Rondone cafro |
| Каталанский | Falciot culblanc africà, falciot cuablanc africà |
| Китайский | 非洲白腰雨燕 |
| Китайский (Традиционный) | 非洲白腰雨燕 |
| Коса | Ihlabankomo |
| Латышский | baltmuguras svīre, Kāpzemes svīre, baltmuguras svīre |
| Литовский | Baltnugaris čiurlys, baltasturplis čiurlys |
| Македонский | Белогрба пиштарка |
| Мальтийский | Rundun tal-ħawwief, Rundun tal-Hawwief |
| Немецкий | Weißbürzelsegler, Kaffernsegler |
| Новонорвежский | Kvitgumpseglar |
| Норвежский | hvitgumpseiler, Kafferseiler |
| Польский | jerzyk widlosterny, jerzyk widłosterny |
| Португальский | andorinhão-cafre |
| Румынский | Drepnea cafră |
| Северносаамский | Káfferleahttospálfu |
| Сербский | Afrička čiopa, Beloleđa čiopa |
| Словацкий | dážďovník lasovičkovitý, dážďovník lastovičí |
| Словенский | Kafrski hudournik, Giblartarski hudournik, gibraltarski hudournik |
| Суахили | Teleka Kiuno-cheupe |
| Тсвана | Pêolwane |
| Тсонга | Nkonjana |
| Турецкий | Endülüs Ebabili, Ak Sokumlu Ebabil |
| Украинский | серпокрилець білогузий |
| Финский | häätökiitäjä, Kafferikiitäjä |
| Французский | Martinet de Cafrerie, Martinet à croupion blanc, Martinet caffre, Martinet cafre |
| Хорватский | Afrička čiopa, oštrorepa čiopa |
| Чешский | rorýs bělokostřecový, rorýs kaferský |
| Шведский | Kafferseglare, vitgumpseglare |
| Эсперанто | Kafroapuso, Blankpuga kafrapuso |
| Эстонский | Sirppiiritaja, sirppiiritaja (sirp-piirpääsuke), sirppiiritaja e. sirp-piirpääsuke |
| Японский | アフリカコシジロアマツバメ |