Английский | Java Kingfisher, Javan Kingfisher, Blue-bellied Kingfisher |
Бенгальский | জাবা দ্বীময ভাছযাঙা |
Венгерский | jávai halkapó |
Голландский | Javaanse IJsvogel |
Датский | Brunstrubet Smyrnaisfugl |
Индонезийский | Raja udang biru Jawa, Cekakak jawa, Cekakak gunung |
Испанский | Alción de Java |
Итальянский | Martin pescatore di Giava |
Каталанский | alció de Java |
Китайский | 爪哇翡翠 |
Китайский (Традиционный) | 爪哇翡翠 |
Литовский | javinis halcionas |
Немецкий | Javaliest, Blaubauchliest |
Новонорвежский | Javaisfugl |
Норвежский | Javaisfugl, javaisfugl |
Польский | lowiec brazowoszyi, łowiec brązowoszyi |
Португальский | guarda-rios-javanês, martim-caçador-de-java |
Словацкий | rybárikovec fialový |
Словенский | javanski gozdomec |
Турецкий | Cava Yalıçapkını |
Украинский | альціон яванський |
Финский | jaavankalastaja |
Французский | Martin-chasseur de Java, Martin-chasseur omnicolore |
Хорватский | javanski vodomar |
Чешский | ledňáček jávský, Lednácek jávský |
Шведский | javakungsfiskare |
Эсперанто | Bluventra arbalciono |
Эстонский | jaava safiirlind |
Японский | ジャワショウビン |