Ошейниковый зимородок / Halcyon pileata VU
- Синонимы Ошейниковая альциона, Зимородок ошейниковый
- Устаревшие латинские названия птиц Alcedo pileata
Ошейниковый зимородок: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Ошейниковый зимородок: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион India through Myanmar and China to Korean Pen.
- Внегнездовой ареал to India, se Asia, Greater Sundas and Sulawesi region
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Miyako Kingfisher, Black-capped Kingfisher |
| Бенгальский | কালাটুপি মাছরাঙা, কারাটুচ ভাছযাঙা |
| Бретонский | Diredig kabell du |
| Валлийский | Pysgotwr penddu |
| Венгерский | sapkás halkapó |
| Вьетнамский | Chim Sả đầu đen, Sả đầu đen |
| Голландский | Zwartkapijsvogel |
| Датский | Hvidhalset Smyrnaisfugl |
| Индонезийский | Burung Cekakak Cina, Raja udang kuduk hitam, Cekakak cina |
| Исландский | Hettuþyrill |
| Испанский | Alción de Capa Negra, Alción capirotado |
| Итальянский | Martin pescatore capinero, Martin pescatore testanera |
| Казахский | қарғыбау зымыран |
| Каталанский | alció encaputxat |
| Китайский | 蓝鱼狗, 藍翡翠, 山翊, 秦椒鸟, 山鴗, 黑帽鱼狗, 黑顶鱼狗, 蓝翠鸟, 蓝翠毛, 喜鹊翠, 蓝翡翠, 黑頭翡翠 |
| Китайский (Традиционный) | 黑頭翡翠, 黑頭翡翠〔藍翡翠〕, 秦椒鳥, 藍翠毛, 藍魚狗, 黑帽魚狗, 藍翡翠, 山翊, 山鴗, 藍翠鳥, 黑頂魚狗, 喜鵲翠 |
| Корейский | 청호반새 |
| Латышский | melngalvas dzenītis |
| Литовский | juodakepuris halcionas |
| Малайский | Pekaka Kepala Hitam, Burung Pekaka Kopiah Hitam, Burung Pekaka Kepala Hitam |
| Малаялам | കരിന്തലയൻ മീൻകൊത്തി |
| Монгольский | халуу, Хармагнай халуу, Хар магнайт халуу |
| Немецкий | Kappenliest |
| Непальский | कालोटाउके माटीकोरे |
| Новонорвежский | Svarthetteisfugl |
| Норвежский | svarthetteisfugl |
| Польский | lowiec czarnoglowy, łowiec czarnogłowy |
| Португальский | martim-caçador-de-barrete-preto, guarda-rios-de-touca-preta |
| Северносаамский | Čáhppesoaifiskár |
| Сербский | Crnokapi vodomar |
| Словацкий | rybárikovec stromový, Rybárik stromový |
| Словенский | črnoglavi gozdomec |
| Тайский | นกกระเต็นหัวดำ, นกปากราก, นกกะเต็นหัวดำ |
| Тамильский | Karunthalai Meenkothi |
| Татарский | муенчаклы яр чыпчыгы |
| Турецкий | Kara Başlıklı Yalıçapkını |
| Украинский | альціон чорноголовий |
| Финский | mustapääkalastaja |
| Французский | Martin-chasseur à coiffe noire, Martin-chasseur à calotte noire |
| Хорватский | ljubičastoleđi vodomar |
| Чешский | ledňáček černohlavý, Lednácek cernohlavý |
| Шведский | svarthuvad kungsfiskare |
| Эсперанто | Nigrakapa arbalciono |
| Эстонский | mustpea-safiirlind |
| Японский | ヤマショウビン |



























