Гуамский пастушок / Hypotaenidia owstoni
| Гуамский пастушок : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | CR - Находящиеся на грани полного исчезновения |
| Синонимы | Нелетающий гуамский пастушок, Гуамский трескун |
| Устаревшие латинские названия птиц | Gallirallus owstoni, Rallus owstoni |
| Отряд | Журавлеобразные / Gruiformes |
| Семейство | Пастушковые / Rallidae |
| Genus | Hypotaenidia |
| Гнездовой ареал | Тихий океан |
| Гнездовой регион | Guam (s Mariana Is., extinct in the wild); reintroduced Rota (s Northern Mariana Is., w Micronesia) and Cocos I. (s of Guam) |
Родственные виды
Ровианский пастушок
Соломонский пастушок
Пестрокрылый пастушок
Бородатый пастушок
Таитянский пастушок
Уэйкский пастушок
Зебровый пастушок
Окинавский пастушок
Полосатый пастушок
Где можно увидеть вид Гуамский пастушок
Гуамский пастушок подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Guam Rail, Owston's Rail |
| Бенгальский | গুয়াভ চঝচি |
| Венгерский | guami guvat |
| Голландский | Guamral |
| Датский | Guamskovrikse |
| Исландский | Pollarella |
| Испанский | Rascón de Guam |
| Итальянский | Rallo di Guam |
| Каталанский | rascló de l'illa de Guam |
| Китайский | 关岛秧鸡 |
| Китайский (Традиционный) | 關島秧雞, 關島秧雞 1970滅絕 |
| Литовский | guaminė vištelė |
| Немецкий | Guamralle |
| Новонорвежский | Guamrikse |
| Норвежский | guamrikse, Guamrikse |
| Польский | wodnik guamski |
| Португальский | frango-d'água-de-guam, frango-de-água-de-guame, sanã-de-guam |
| Сербский | Guamski petlovan |
| Словацкий | chriašteľ súmračný |
| Турецкий | Guam Yelvesi |
| Украинский | пастушок гуамський |
| Финский | guaminluhtakana |
| Французский | Râle de Guam, Râle des Mariannes |
| Хорватский | guamska kokošica |
| Чешский | chřástal guamský, Chrástal guamský |
| Шведский | guamrall |
| Эсперанто | Oŭstona galinoralo, Gvama ralo, Owston-galinoralo |
| Эстонский | guami ruik |
| Японский | グァムクイナ, グアムクイナ |