Гривистая пуховка / Malacoptila striata LC
- Синонимы Чёрно-белая малакоптила
- Устаревшие латинские названия птиц Bucco striatus, Bucco torquatus, Malacoptila torquata
Гривистая пуховка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Гривистая пуховка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион ne, se Brazil
Гривистая пуховка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Malacoptila striata minor | ne Brazil | - | Нет |
| Malacoptila striata striata | se Brazil | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Crescent chested Puffbird, Crested-chested Puffbird, Crescent-chested Puffbird, Striated Puffbird |
| Голландский | Zwartwitte Baardkoekoek, Zwart-witte Baardkoekoek |
| Датский | Halvmånedovenfugl |
| Испанский | Buco rayado, Bolio Acollarado |
| Итальянский | Piumino semilunato, Bucco dalla mezzaluna |
| Каталанский | barbacoll ratllat gros |
| Китайский | 月胸蓬头鴷, 月胸蓬头䴕 |
| Китайский (Традиционный) | 月牙胸噴鴷 |
| Литовский | dryžoji malakoptila |
| Немецкий | Halbmond-Faulvogel |
| Новонорвежский | Halvmånedovenfugl |
| Норвежский | halvmånedovenfugl |
| Польский | drzym kreskowany |
| Португальский | bole-bole, joão-barbudo, joão-doido, jururu, barbudo-de-crescente, Barbudo-rajado |
| Словацкий | lenivka pestroprsá |
| Турецкий | Çizgili Pufkuşu |
| Украинский | таматія біловола |
| Финский | brasilianlaiskuri |
| Французский | Tamatia rayé |
| Хорватский | kudravi hakuru |
| Чешский | Lenivka mesícní, lenivka žíhaná, lenivka větší |
| Шведский | Fläckbröstad trögfågel, månbröstad trögfågel |
| Эсперанто | Stribrusta gonflobirdo |
| Японский | ミカズキオオガシラ, ミカヅキオオガシラ |