Горная приния / Prinia crinigera
| Горная приния : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Цистиколовые / Cisticolidae |
| Genus | Prinia |
| Гнездовой ареал | Евразия |
| Гнездовой регион | Afghanistan to ne India, Bhutan and s China |
Горная приния : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Солнечная приния
Краснолицая приния
Черногорлая приния
Речная приния
Пестрогрудая приния
Бирманская приния
Изящная приния
Prinia melanops
Буроголовая приния
Где можно увидеть вид Горная приния
Горная приния подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Prinia crinigera bangsi | se Yunnan (s China) | - | Нет |
| Prinia crinigera crinigera | ne Pakistan to Bhutan | - | Нет |
| Prinia crinigera striatula | w Pakistan s of Himalayas | - | Нет |
| Prinia crinigera yunnanensis | ne India to w Yunnan, China | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Striated Prinia [crinigera], Striated Prinia, Himalayan Prinia |
| Валлийский | Prinia'r bryniau |
| Галисийский | Prinia estriada |
| Голландский | Bergprinia |
| Датский | Stribet Prinia |
| Ирландский | Ceolaire stríocach na síne |
| Испанский | Prinia estriada, Prinia del Himalaya |
| Итальянский | Prinia striata |
| Каталанский | prínia estriada |
| Китайский | 喜山山鹪莺 |
| Китайский (Традиционный) | 斑紋鷦鶯〔山鷦鶯〕 |
| Латышский | kalnu ceplīšķauķis |
| Литовский | kalninė prinija |
| Немецкий | Bergprinie |
| Непальский | सुया घा“सेफिस्टो |
| Норвежский | smussprinia, Smussprinia |
| Польский | prinia brązowa |
| Португальский | prínia-dos-himalaias, Fuinha-estriada, prínia-do-himalaia |
| Сербский | Himalajska prinija, Gorska grmušarka |
| Словацкий | prinia fŕkaná |
| Словенский | Progasta prinija |
| Турецкий | Çizgili prinya, Himalaya Çizgili Prinyası |
| Украинский | принія гірська |
| Финский | viirupriinia |
| Французский | Prinia crinigère [crinigera], Prinia crinigère, Prinia crinigère (crinigera) |
| Фризский | Berchprinia |
| Хорватский | gorska prinija |
| Чешский | prinie asijská |
| Шведский | himalayaprinia, strimmig prinia |
| Эсперанто | Stria prinio |
| Японский | ハウチワドリ, ヒマラヤハウチワドリ |