New Мобильное приложение DiBird теперь доступно на iOS и Android
Удобнее в приложении — скачай DiBird бесплатно
Горихвостка-чернушка / Phoenicurus ochruros LC
- Синонимы Черная горихвостка
- Устаревшие латинские названия птиц Motacilla ochruros
Горихвостка-чернушка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
Обыкновенная горихвостка
Полевая горихвостка
Сибирская горихвостка
Седоголовая горихвостка
Белобровая горихвостка
Красноспинная горихвостка
Водяная горихвостка
Краснобрюхая горихвостка
Горихвостка-чернушка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия, Индомалайская зона
- Гнездовой регион w PAL to c China
- Внегнездовой ареал n AF, s Asia
- Австрия
- Азербайджан
- Аландские острова
- Албания
- Алжир
- Андорра
- Армения
- Афганистан
- Бангладеш
- Бахрейн
- Беларусь
- Бельгия
- Болгария
- Босния и Герцеговина
- Бутан
- Великобритания
- Венгрия
- Вьетнам
- Германия
- Гернси
- Гибралтар
- Гонконг
- Греция
- Грузия
- Дания
- Джерси
- Джибути
- Египет
- Западная Сахара
- Израиль
- Индия
- Иордания
- Ирак
- Иран
- Ирландия
- Исландия
- Испания
- Италия
- Йемен
- Кабо-Верде
- Казахстан
- Катар
- Кипр
- Киргизия
- Китай
- Кувейт
- Лаос
- Латвия
- Ливан
- Ливия
- Литва
- Лихтенштейн
- Люксембург
- Мавритания
- Мали
- Мальта
- Марокко
- Молдавия
- Монако
- Монголия
- Мьянма
- Непал
- Нигер
- Нидерланды
- Норвегия
- Объединенные Арабские Эмираты
- Оман
- Остров Мэн
- Пакистан
- Палестина, Государство
- Польша
- Португалия
- Россия
- Румыния
- Сан - Марино
- Саудовская Аравия
- Святой Престол
- Северная Корея
- Северная Македония
- Сенегал
- Сербия
- Сингапур
- Сирия
- Словакия
- Словения
- Сомали
- Судан
- Таджикистан
- Таиланд
- Тайвань
- Тунис
- Туркменистан
- Турция
- Узбекистан
- Украина
- Фарерские острова
- Финляндия
- Франция
- Хорватия
- Чад
- Черногория
- Чехия
- Швейцария
- Швеция
- Шпицберген и Ян-Майен
- Эритрея
- Эстония
- Эфиопия
- Южная Корея
- Япония
Горихвостка-чернушка подвиды (6)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Phoenicurus ochruros gibraltariensis | Europe, w Turkey and nw Africa | - | Нет |
| Phoenicurus ochruros murinus | ne Kazakhstan, sc Siberia, extreme nc China and w, sw, wc Mongolia | - | Нет |
| Phoenicurus ochruros ochruros | c Turkey to the Caucasus and nw Iran | - | Нет |
| Phoenicurus ochruros phoenicuroides | ne Iran and Turkmenistan to nw Pakistan n to se Kazakhstan, nw China, and sc, e Mongolia | - | Нет |
| Phoenicurus ochruros rufiventris | Central Himalayas to c China | - | Нет |
| Phoenicurus ochruros semirufus | w Syria, Lebanon and ne Israel | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Абхазский | аРфа |
| Азербайджанский | Qaraca odquyruq, Qara odquyruq |
| Албанский | Gjokskuq i zi, Bishtkuqi zeshkan |
| Английский | Black Redtail, Black Redstart, Tithy's Redstart, Blackstart |
| Арабский | الحميراء الدبساء, حميراء سوداء, حميراء دبساء |
| Армянский | [Sevuk Karmratout ], Սևուկ Կարմրատուտ |
| Африкаанс | Swartrooistert |
| Баскский | Buztangorri iluna, Buztangorri ilun, Cotxa fumada |
| Белорусский | Рудахвостка-чарнушка |
| Бенгальский | কালা গির্দি |
| Болгарский | Домашна червеноопашка, Домашна червеноноопашка |
| Бретонский | Ar rulosteg du, Rulosteg du |
| Валлийский | Tinboeth du, Llostrudd du, Tingoch du |
| Венгерский | házi rozsdafarkú |
| Вьетнамский | Chim Đuôi đỏ núi đá trán đen, Đuôi đỏ núi đá trán đen |
| Галисийский | Rabirrubio tizón, rabirrubio común, Rabirrubio, Cotxa fumada |
| Голландский | Zwarte Roodstaart, Zwarte roostaart |
| Греческий | Καρβoυvιάρης, Καρβουνιάρης, Καρβουνίαρης |
| Грузинский | შავი ბოლოცეცხლა |
| Датский | Husrødstjert |
| Иврит | חכלילית סלעים |
| Ирландский | Earrdheargán Dubh |
| Исландский | Húsaskotta |
| Испанский | Colirrojo Tizon, Colirrojo tizón |
| Итальянский | Codirosso spazzacamino |
| Казахский | Қошқыл қызылқұйрық, қара отқұйрық торғай |
| Каталанский | cotxa fumada, Merla roquera, Coa-roja de barraca |
| Китайский | 赭红尾鸲, 赭紅尾鴝, [zhe hong-wei-qu] |
| Китайский (Традиционный) | 赭紅尾鴝 |
| Корейский | 검은머리딱새 |
| Корнский | Tyngough du |
| Латышский | melnais erickiņš |
| Литовский | Dumine raudonuodege, dūminė raudonuodegė |
| Люксембургский | Hausroutschwanz |
| Македонский | Црна (Планинска) црвеноопашка, циганче |
| Малаялам | വിറവാലൻ കുരുവി |
| Мальтийский | Fjamma Sewda, Kudirross Iswed |
| Маратхи | काळा थिरथिरा |
| Монгольский | Мойлон галсүүлт, Мойлон гал сүүлт, Мойлон гоал сүүлт |
| Мэнский | Kiaulleyder doo, Thoyn-yiarg ghoo |
| Немецкий | Hausrotschwanz, Hausrotschwantz |
| Непальский | ध्याप्ची खञ्जरी |
| Новонорвежский | Svartraudstjert |
| Норвежский | svartrødstjert, Svart rødstjert |
| Персидский | دمسرخ سیاه, دُمسرخ سیاه, دم سرخ سیاه |
| Польский | Iranka, kopciuszek (zwyczajny), kopciuszek, Kopciuszek zwyczajny |
| Португальский | Rabiruivo-preto, rabirruivo-preto, rabirruivo, rabiruivo preto, Rabirruivo(-preto) |
| Ретороманский | Cuacotschna da chasa |
| Румынский | Codroş de munte, Codroș de munte |
| Северносаамский | Čáhppesleaibeloddi |
| Сербский | Planinska (kucna) crvenorepka, Kućna crvenorepka, Планинска црвенорепка, Кућнa црвенорепка, Вртна црвенорепка, Crna crvenrepka, planinska crvenperka, Vrtna crvenorepka, Planinska crvenorepka, Kucna crvenorepka, planinska crvenrepka, Планинска (Кучна) црвенорепка |
| Словацкий | Žľtochvost domový, žltochvost domový |
| Словенский | šmarnica |
| Тайский | นกเขนสีดำ |
| Турецкий | Siyah-sırtlı Kızılkuyruk, Kara Kızılkuyruk, kara kyzylkuyruk, Қошқыл қызылқұйрық, Ev Kızıl-kuyruğu , İran Siyah-sırtlı Kızıl-kuyruğu |
| Туркменский | garaja gyzylguýruk |
| Узбекский | қора қизилқуйрук |
| Украинский | горихвістка чорна, Горихвістка чорна , Чорна горихвістка |
| Фарерский | Dimmur velreyði |
| Финский | mustaleppälintu |
| Французский | Roguequeue noir, Rougequeue noir, Rougequeue tithys |
| Фризский | Swart readsturtsje |
| Хорватский | Crvenrepka kovač, mrka crvenrepka |
| Чешский | rehek domácí |
| Чувашский | хура вутхӳре |
| Шведский | svart rödstjärt |
| Эсперанто | Nigra roĝvostulo, Nigra ruĝvostulo |
| Эстонский | must-lepalind |
| Японский | クロジョウビタキ |