Голосистый цветной трупиал / Icterus maculialatus
| Голосистый цветной трупиал : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Голосистый трупиал |
| Устаревшие латинские названия птиц | Icterus maculi-alatus |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Трупиаловые / Icteridae |
| Genus | Icterus |
| Гнездовой ареал | Центральная Америка |
| Гнездовой регион | s Mexico to El Salvador |
Голосистый цветной трупиал : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Пуэрториканский цветной трупиал
Огненноголовый цветной трупиал
Антильский цветной трупиал
Оранжевоспинный цветной трупиал
Мартиникский цветной трупиал
Мексиканский цветной трупиал
Черногорлый цветной трупиал
Садовый цветной трупиал
Кайенский цветной трупиал
Где можно увидеть вид Голосистый цветной трупиал
Голосистый цветной трупиал подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Bar-winged Oriole, Bar winged Oriole |
| Голландский | Witbandtroepiaal |
| Датский | Båndtrupial |
| Испанский | Bolsero Guatemalteco, Turpial alibarrado, Turpial Guatemalteco, Calandria Guatemalteca, Chorcha Ala Rayada |
| Итальянский | Oriolo alibarrate |
| Каталанский | turpial alabarrat |
| Китайский | 斑翅拟鹂 |
| Китайский (Традиционный) | 斑翅擬黃鸝 |
| Литовский | dryžasparnis spalvingasis trupialas |
| Немецкий | Binden-Trupial, Bindentrupial |
| Новонорвежский | Bandvengtrupial |
| Норвежский | Båndvingetrupial, båndvingetrupial |
| Польский | kacyk żółtobrzuchy, Kacyk żółtobrauchy, kacyk zóltobrzuchy |
| Португальский | corrupião-listrado, corrupião-d'asa-barrada |
| Сербский | Američka vuga sa prugastim krilom |
| Словацкий | trupiál pásokrídly |
| Турецкий | Çizik Kanatlı Turpiyal |
| Украинский | трупіал жовточеревий |
| Финский | rinneturpiaali |
| Французский | Oriole unifascié, Oriole à bandeau |
| Хорватский | zlatnotrbi vranjak |
| Чешский | Vlhovec pruhokrídlý, trupiál pruhokřídlý |
| Шведский | guatemalatrupial, Bandtrupial |
| Эсперанто | Striflugila iktero |
| Японский | シロスジムクドリモドキ |