Филиппинский осоед / Pernis steerei LC
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Филиппинский осоед: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Philippines (except Palawan group)
Филиппинский осоед подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Pernis steerei steerei | Philippines (except Palawan group, Luzon and nearby islands) | - | Нет |
| Pernis steerei winkleri | Luzon (n Philippines) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Philippine Honey Buzzrad, Steere's Honey-buzzard, Philippine Honey Buzzard, Barred Honey-buzzard (Steere's), Philippine Honey-buzzard |
| Бенгальский | চপচরািআমনয ভধুফাজ |
| Голландский | Celebes-wespendief (steerei), Filippijnse Wespendief, Filipijnse Wespendief |
| Датский | Negroshvepsevåge |
| Испанский | Abejero de Célebes (steerei), Abejero de Filipinas |
| Итальянский | Falco pecchiaiolo delle Filippine |
| Каталанский | aligot vesper de les Filipines |
| Китайский | 菲律宾蜂鹰, 吕宋蜂鹰, 呂宋蜂鷹 |
| Китайский (Традиционный) | 菲律賓蜂鷹 |
| Немецкий | Philippinenwespenbussard |
| Норвежский | filippinervepsevåk, haukvepsevåk (steerei) |
| Польский | trzmielojad krótkoczuby |
| Португальский | bútio-vespeiro-filipino, vespeiro-filipino |
| Сербский | Filipinski osičar |
| Словацкий | včelár filipínsky |
| Турецкий | Filipin Arı Şahini |
| Украинский | осоїд філіпінський |
| Финский | filippiinienmehiläishaukka, celebesinmehiläishaukka (steerei) |
| Французский | Bondrée des Célèbes (steerei), Bondrée de Steere, Bondrée des Philippines, Bondrée des Célèbes (de Steere) |
| Хорватский | filipinski osaš |
| Чешский | včelojed filipínský |
| Шведский | filippinsk bivråk, filippinbivråk |
| Японский | ヨコジマハチクマ (steerei) |