Эфиопская (настоящая) ласточка / Hirundo aethiopica
| Эфиопская (настоящая) ласточка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Эфиопская ласточка |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Ласточковые / Hirundinidae |
| Genus | Hirundo |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | ne, c |
Эфиопская (настоящая) ласточка : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Чёрно-Красная (настоящая) ласточка
Каштановогорлая ласточка
Нитехвостая ласточка
Ангольская (настоящая) ласточка
Синяя (настоящая) ласточка
Белохвостая (настоящая) ласточка
Певчая (настоящая) ласточка
Новогвинейская (настоящая) ласточка
Деревенская ласточка
Где можно увидеть вид Эфиопская (настоящая) ласточка
Эфиопская (настоящая) ласточка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Hirundo aethiopica aethiopica | Senegal and Gambia to w Ethiopia, se Kenya and ne Tanzania | - | Нет |
| Hirundo aethiopica amadoni | e Ethiopia, Somalia and ne Kenya | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Həbəşistan qaranquşu |
| Английский | Ethiopian Swallow, Ethiopean Swallow |
| Арабский | سنونو حبشي |
| Белорусский | Эфіопская ластаўка |
| Болгарский | Етиопска лястовица |
| Валлийский | Gwennol Ethiopia |
| Венгерский | Etióp fecske, nílusi fecske |
| Галисийский | Andoriña etíope |
| Голландский | Ethiopische Zwaluw |
| Греческий | Αιθιoπoχελίδovo, Αιθιοπικό Χελιδόνι |
| Датский | Etiopisk Svale, Etiopersvale, Etioper-svale |
| Иврит | סנונית אתיופית |
| Ирландский | Fáinleog Aetópach |
| Исландский | Bliksvala |
| Испанский | Golondrina Etíope, Golondrina etiópica |
| Итальянский | Rondine etiopica, Rondine d'Etiopia |
| Каталанский | Oreneta etíop, oreneta d'Etiòpia |
| Китайский | 红额燕 |
| Китайский (Традиционный) | 紅額燕 |
| Латышский | Etiopijas bezdelīga |
| Литовский | Etiopinė kregždė, etiopinė šelmeninė kregždė |
| Македонский | Етиопска ластовичка |
| Немецкий | Fahlkehlschwalbe |
| Новонорвежский | Savannesvale |
| Норвежский | Savannesvale, savannesvale |
| Польский | jaskółka rudoczelna, Jaskołka rudoczelna, jaskólka rudoczelna |
| Португальский | andorinha-etíope, Andorinha da Etiópia, andorinha-da-etiópia |
| Румынский | Rândunică cu guşă albă |
| Северносаамский | Savánnaspálfu |
| Сербский | Etiopska lasta |
| Словацкий | lastovička červenočelá |
| Словенский | etiopska lastovka |
| Суахили | Mbayuwayu Habeshi |
| Турецкий | Etiyopya Kırlangıcı |
| Украинский | ластівка ефіопська |
| Финский | Afrikanhaarapääsky, etiopianhaarapääsky |
| Французский | Hirondelle à gorge rousse, Hirondelle d'Ethiopie, Hirondelle d'Éthiopie, Hirondelle à gorge blanche, Hirondelle d’Éthiopie |
| Фризский | Etiopyske swel |
| Хорватский | bjelogrla lastavica |
| Чешский | vlaštovka středoafrická, Vlaštovka stredoafrická |
| Шведский | etiopiensvala, etiopisk svala |
| Эсперанто | Etiopia hirundo, Etiopa hirundo |
| Эстонский | sudaani suitsupääsuke |
| Японский | エチオピアノドジロツバメ |