Русский English

Двухполосый зуёк / Anarhynchus bicinctus

Двухполосый зуёк : информация о птицеЗначения
Охранный статусNT - Находящиеся в состоянии, близком к угрожаемому
Устаревшие латинские названия птицCharadrius bicinctus
ОтрядРжанкообразные / Charadriiformes
СемействоРжанковые / Charadriidae
GenusAnarhynchus
Гнездовой ареалАвстралазия
Гнездовой регионNorth, South, Stewart, Chatham (e of South I.) and Auckland is. (s of South I.; New Zealand)
Внегнездовой ареалto coastal s, e Australia, Tasmania, Lord Howe and Norfolk is. (far e of Australia) and New Caledonia

Двухполосый зуёк : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Sander Lagerveld
    New Zealand
  • 2.
    Call, © Dan Lane
    New Zealand
  • 3.
    Call, © Dan Lane
    New Zealand
  • 4.
    Call, © Barry Edmonston
    New Zealand
  • 5.
    Call, © Dan Lane
    New Zealand
  • 6.
    Call, © Greg McLachlan
    Australia
  • 7.
    Call, © Johnny Rommens
    New Zealand
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Краснополосый зуёк
Малайский зуёк
Anarhynchus dealbatus
Зуёк-пастух
Сантаеленский зуёк
Красношапочный зуёк
Маорийский зуёк
Морской зуёк
Яванский зуёк
Все родственные виды (23)

Где можно увидеть вид Двухполосый зуёк

Двухполосый зуёк подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Anarhynchus bicinctus bicinctusNorth, South, Stewart and Chatham is. (e of South I.; New Zealand)to se Australia, Lord Howe and Norfolk is. (far e of Australia)Нет
Anarhynchus bicinctus exilisAuckland Is. (s of South I., New Zealand)-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
Азербайджанскийikizolaqlı yağışcüllüt
АнглийскийDouble-banded Plover, Double banded Plover, Banded Dotterel, Double-banded Dotterel, Tuturiwhatu
Венгерскийmaori lile
ГолландскийDubbelbandplevier
ДатскийDobbeltbåndet Præstekrave
ИсландскийBakkalóa
ИспанскийChorlitejo de Dos Bandas, Chorlitejo bicinchado
ИтальянскийCorriere dai due collari, Corriere doppiabanda
Каталанскийcorriol bicollar
Китайский栗胸鸻
Китайский (Традиционный)栗斑鴴
Литовскийdvidryžis kirlikas
Маориtūturiwhatu, Tuturiwhatu
НемецкийDoppelbandregenpfeifer, Doppelband-Regenpfeifer
НовонорвежскийNyzealandbeltelo
НорвежскийNyzealandbeltelo, nyzealandbeltelo
Польскийsieweczka ozdobna
Португальскийborrelho-de-banda-dupla, borrelho-de-cinta-ruiva, batuíra-de-duas-cintas
СербскийAustralijski dvoprugi žalar
Словацкийkulík ozdobný
ТурецкийÇift Kuşaklı Cılıbıt
Украинскийпісочник рудоволий
Финскийuudenseelannintylli, Ruostevyötylli
ФранцузскийGravelot à double collier, Pluvier à double collier
Хорватскийriđoprsi kulik
Чешскийkulík dvoupruhý
ШведскийDubbelbandad strandpipare, tvåbandad strandpipare
Эсперантоduzona pluvio
Эстонскийerisvöö-tüll
Японскийチャオビチドリ