Азербайджанский | Folklend yağışcüllütü |
Английский | Two-banded Plover, Double-banded Plover, Two banded Plover |
Голландский | Falklandplevier |
Гуарани | Mbatuirusu |
Датский | Patagonsk Præstekrave |
Испанский | Chorlitejo malvinero, Chorlitejo de las Malvinas, Chorlo de doble collar, Chorlito doble collar |
Итальянский | Corriere delle Isole Falkland, Corriere bifasciato, Corriere delle Falkland |
Каталанский | corriol de les Malvines |
Китайский | 双斑鸻 |
Китайский (Традиционный) | 二斑鴴 |
Литовский | folklandinis kirlikas, Folklandis kirlikas |
Немецкий | Falkland-Regenpfeifer, Falklandregenpfeifer |
Новонорвежский | Svartbeltelo |
Норвежский | svartbeltelo, Svartbeltelo |
Польский | sieweczka patagonska, sieweczka patagońska |
Португальский | batuíra-de-coleira-dupla, Batuira-de-coleira-dupla, borrelho-de-crescente-preto, maçarico-da-Patagônia |
Сербский | Dvoprugi žalar, Patagonski žalar |
Словацкий | kulík dvojpásy |
Турецкий | Falkland Cılıbıtı |
Украинский | пісочник фолклендський |
Финский | patagoniantylli |
Французский | Pluvier des Falkland, Gravelot des Falkland |
Хорватский | patagonski kulik |
Чешский | kulík falklandský, kulík patagonský |
Шведский | patagonienpipare, Falklandpipare |
Эстонский | lõunatüll |
Японский | コフタオビチドリ |