New Мобильное приложение DiBird теперь доступно на iOS и Android
Удобнее в приложении — скачай DiBird бесплатно
Дупель / Gallinago media NT
- Синонимы Дупель обыкновенный, Dupel
- Устаревшие латинские названия птиц Gallinago major, Scolopax montagui, Scolopax risoria, Scolopax palustris, Capella media, Scolopax paludosa, Scolopax major, Scolopax media
Дупель: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
Азиатский бекас
Американский бекас
Лесной дупель
Королевский бекас
Длинноклювый бекас
Мадагаскарский бекас
Бекас
Патагонский бекас
Дупель: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион subarctic to temperate meadows of nw Palearctic: w, n Scandinavia and e Poland through w Russia to Yenisei River (w Siberia)
- Внегнездовой ареал AF : wet grassland of tropical and subtropical Sub-Saharan Africa
- Австрия
- Азербайджан
- Аландские острова
- Албания
- Алжир
- Ангола
- Армения
- Бахрейн
- Беларусь
- Бельгия
- Бенин
- Болгария
- Босния и Герцеговина
- Ботсвана
- Буркина-Фасо
- Бурунди
- Великобритания
- Венгрия
- Габон
- Гамбия
- Гана
- Гвинея-Бисау
- Германия
- Гернси
- Греция
- Грузия
- Дания
- Джерси
- Египет
- Замбия
- Зимбабве
- Израиль
- Индия
- Иордания
- Ирак
- Иран
- Ирландия
- Испания
- Италия
- Йемен
- Кабо-Верде
- Казахстан
- Камерун
- Кения
- Кипр
- Конго
- Конго (Демократическая Республика)
- Кот-д'Ивуар
- Кувейт
- Латвия
- Либерии
- Ливан
- Ливия
- Литва
- Лихтенштейн
- Люксембург
- Мавритания
- Малави
- Мали
- Мальта
- Марокко
- Мозамбик
- Молдавия
- Мьянма
- Намибия
- Нигер
- Нигерия
- Нидерланды
- Норвегия
- Объединенные Арабские Эмираты
- Оман
- Остров Мэн
- Палестина, Государство
- Польша
- Португалия
- Россия
- Руанда
- Румыния
- Саудовская Аравия
- Северная Македония
- Сейшельские острова
- Сенегал
- Сербия
- Сирия
- Словакия
- Словения
- Сомали
- Судан
- Сьерра-Леоне
- Танзания
- Того
- Тунис
- Туркменистан
- Турция
- Уганда
- Узбекистан
- Украина
- Финляндия
- Франция
- Хорватия
- Центральноафриканская Республика
- Чад
- Черногория
- Чехия
- Швейцария
- Швеция
- Шпицберген и Ян-Майен
- Шри-Ланка
- Экваториальная Гвинея
- Эритрея
- Эстония
- Эфиопия
- Южная Африка
- Южный Судан
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | böyük su tənbəlcüllütü, Tənbəl bekas, Böyük tənbəlcüllüt, ortaboy tənbəlcüllüt |
| Албанский | Shapka e madhe e ujit |
| Английский | Greater Snipe, Double Snipe, Great Snipe |
| Арабский | الشنقب الكبير رهيز, الشنقب الكبير, شنقب كبير |
| Армянский | Կրկնակտցար, [Krknakttsar ] |
| Африкаанс | Dubbelsnip |
| Баскский | Istingor handia, Istingor handi, Becadell gros |
| Башкирский | зырҡыуыты, зырҡыуыт, зырҡыуыттар, зырҡыуат |
| Белорусский | Дубальт |
| Бенгальский | ফড় চযাগা |
| Болгарский | Голяма бекасина |
| Бретонский | Gioc'h lost gwenn, Ar gioc'h lost gwenn |
| Валлийский | Gïach mawr, Gïach fawr, Ciach fawr |
| Венгерский | nagy sárszalonka |
| Галисийский | Becadell gros, Narcexa real, Arceúcha real, Becacina real |
| Голландский | Poelsnip |
| Греческий | Διπλομπεκάτσινο, Διπλoμπεκάτσιvo, Διπλοπικάτσονο |
| Грузинский | გოჭა, დიდი ჩიბუხა |
| Датский | Tredækker |
| Иврит | חרטומית בינונית |
| Ирландский | Naoscach Mhór |
| Исландский | Heiðasnípa |
| Испанский | Agachadiza real |
| Итальянский | Croccolone |
| Казахский | Мањқы, маңқы |
| Каталанский | becadell reial, Cegall reial, Becadell gros |
| Китайский | 斑腹沙锥 |
| Китайский (Традиционный) | 大沙錐 |
| Латышский | ķikuts, (ķikuts), Kuitals |
| Литовский | paprastasis stulgys, Dubeltas, Stulgys |
| Люксембургский | Duebel Bekassinn, Duebel Bekassin |
| Македонский | Шлука ливадарка, голема бекасина, Голема бекасина |
| Мальтийский | Bekkacc ta' Mejju, Bekkaċċ ta' Mejju |
| Монгольский | Оноот хараалж |
| Мэнский | Coar heddagh vooar |
| Немецкий | Doppelschnepfe |
| Новонорвежский | Dobbeltbekkasin |
| Норвежский | dobbeltbekkasin |
| Персидский | پاشلک بزرگ |
| Польский | bekas dubelt, (bekas) dubelt, dubelt, Bubelt |
| Португальский | narceja real, narceja-real |
| Ретороманский | becassina dubla, Becassina media |
| Румынский | Becaţină mare, Becațină mare |
| Северносаамский | Stuorrameahkástat, Sáhcomeahkástat |
| Сербский | Шлјука ливадарка, Шљука ливадарка, Šljuka livadarka |
| Словацкий | Močiarnica lúčna, močiarnica tichá |
| Словенский | coketa, čoketa |
| Суахили | Sululu Mkubwa |
| Татарский | урман үрдәге, зур чуллык |
| Турецкий | Büyük Su Çulluşu, Büyük Suçulluğu, Büyük su çulluğu, Büyük Bataklık çulluğu |
| Туркменский | jeňňel uly ebegi, jeňňel ördegi, uly jeňňel ebegi |
| Узбекский | дупел, дупель-лойхўраги |
| Украинский | Дупель, Баранець великий , баранець великий |
| Фарерский | Trírondut snípa |
| Финский | heinäkurppa |
| Французский | Bécassine double |
| Фризский | Dûbele snip |
| Хорватский | šljuka livadarka |
| Чешский | Bekasína větší, bekasina větší, bekasina vìtší, Bekasina vetší |
| Чувашский | шыв вăкри, вĕтел, шыв вăкăри, лачака чăххи, вăрман кăвакалĕ, шыв вăкăрĕ |
| Шведский | dubbelbeckasin |
| Эсперанто | granda galinago |
| Эстонский | rohunepp |
| Японский | ヨアロッパジシギ, ヨーロッパジシギ |