• Синонимы Белобрюхий Аист
  • Устаревшие латинские названия птиц Sphenorrhynchus abdimii, Sphenorhynchus abdimii, Abdinnia sphenorhynchus

Дождевой аист: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Wingbeats, take off, © Sven Normant
    Oman
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Дождевой аист: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Африка, Евразия
  • Гнездовой регион Senegal to Ethiopia and sw Arabian Pen. (primarily w Yemen)
  • Внегнездовой ареал e, s Africa, Oman

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
Азербайджанскийağqarın leylək
АнглийскийWhite-billed Stork, White-bellied Stork, Abdim's Stork
АфрикаансKleinswartooievaar (Blouwangooievaar), Kleinswartooievaar
БелорусскийБелабрухi бусел
Бенгальскийিঅচিমভয ভাচনকমজাড়
БолгарскийАбдимов щъркел
БретонскийC'hwibon Abdim
ВаллийскийCiconia Abdim
ВенгерскийAbdim-gólya
ГалисийскийCegoña de Abdim
ГолландскийAbdimooievaar, Abdim-ooievaar, Abdims Ooievaar
ГреческийΒρoχoπελαργός
ДатскийAbdimstork
Ивритחסידת אבדים
ИрландскийStorc Abdaim, Storc Abdim
ИсландскийSpegilstorkur
ИспанскийCigüeña de Abdim, Cigüeña de Pecho Blanco
ИтальянскийCicogna dell'Abdim, Sfenorinco, Cicogna di Abdim
Казахскийақбауыр құтан
Каталанскийcigonya d'Abdim
Китайский白腹鹳
Китайский (Традиционный)白腹鸛
Латышскийlietus stārķis
Литовскийbaltapilvis gandras, Mėlynskruostis gandras
НемецкийAbdimstorch, Abdimsstorch, Abdim-Storch
НовонорвежскийBlåmaskestork
Норвежскийblåmaskestork
ПольскийAbdimia, bocian białobrzuchy, bocian bialobrzuchy
ПортугальскийCegonha de Abdim, Cegonha-de-barriga-branca, cegonha-de-abdim
РумынскийBarza lui Abdim
СеверносаамскийSavánnaháigir
СербскийAbdimova roda
Словацкийbocian Abdimov
СловенскийZelenokljuna štorklja
СуахилиKorongo Samawati
Татарскийак корсаклы ләкләк
ТсванаLekôlôlwane
ТурецкийKüçük Kara Leylek, Abdim Leyleği
Узбекскийоққорин лайлак
Украинскийлелека африканський
Финскийsavannihaikara
ФранцузскийCigogne d'Abdim, Cigogne d’Abdim
ФризскийAbdimearrebarre
Хорватскийplavolica roda
Чешскийčáp simbil, Cáp simbil
Чувашскийçумăр аисчĕ
ШведскийAbdimstork, blåkindad stork
ШонаShuramurove
ЭсперантоBlankpuga cikonio, Abdima cikonio
Эстонскийsavanni-toonekurg
Японскийアオハシコウ