Дизерташский тайфунник / Pterodroma deserta VU
- Синонимы Кабовердский тайфунник (deserta)
Дизерташский тайфунник: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Дизерташский тайфунник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Атлантический океан
- Гнездовой регион summer breeder on Bugio (Desertas Is., se of Madeira, c Macaronesia, w of n Africa)
- Внегнездовой ареал to Gulf Stream off North Carolina (nw Atlantic Ocean) and w of Ireland (ne Atlantic)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Fea's Petrel (Desertas), Desertas Petrel |
| Арабский | نوء فييا (deserta) |
| Африкаанс | Feastormvoël (Desertas) |
| Болгарский | Кабоверденски буревестник (ssp. deserta) |
| Венгерский | Zöld-foki-szigeteki viharmadár (Desertas-szk) |
| Галисийский | Freira gongón (deserta), Freira das Desertas |
| Голландский | Kaapverdische Donsstormvogel (deserta), Desertastormvogel, Desertasstormvogel |
| Греческий | Πτεροδρόμος των Ντεζέρτας (deserta), Θυελλoπoύλι των Desertas |
| Датский | Desertas Petrel, Desertaspetrel |
| Иврит | סערון לבן-חזה (deserta) |
| Ирландский | Peitreal Díseartach |
| Исландский | Boðadrúði (deserta) |
| Испанский | Petrel Gon-Gon (deserta), Petrel de las Desertas, Petrel Gongón (Islas Desertas), Petrel Gon-Gon (Islas Desertas), Freira de Bugio |
| Итальянский | Petrello delle Desertas |
| Каталанский | Petrell de Cap Verd (deserta), petrell de les illes Desertas, Petrell de les Desertes |
| Китайский | 佛得角圆尾鹱, 德岛圆尾鹱 |
| Китайский (Традиционный) | 德瑟塔斯島圓尾鸌 |
| Литовский | Deserto salos audrašauklis, Žaliojo kyšulio audrašauklis (deserta) |
| Немецкий | Desertassturmvogel, Kapverdensturmvogel (Desertassturmvogel) |
| Норвежский | kappverdepetrell (deserta) (desertapetrell), desertaspetrell, kappverdepetrell (deserta) |
| Польский | petrel ubogi, petrel wyspowy (deserta) |
| Португальский | grazina-de-desertas, freira-das-desertas, Freira-do-bugio |
| Сербский | Zelenortska burnica (deserta) |
| Словацкий | tajfúnnik letný, tajfúnnik letný (skup.) |
| Словенский | Madeirski švigavec (deserta) |
| Турецкий | Gongo fırtınakuşu (deserta), Desertas Fırtınakuşu |
| Украинский | тайфунник бугіойський |
| Финский | kapverdenviistäjä (deserta) |
| Французский | Pétrel des Desertas, Pétrel gongon (deserta), Diablotin des Desertas, Pétrel gongon (Desertas) |
| Фризский | Desertasstoarmfûgel |
| Хорватский | bjeločeli zovoj |
| Чешский | buřňák kapverdský (ssp. deserta), Buřňák letní, buřňák desertský |
| Шведский | desertaspetrell |
| Эсперанто | Deserta petrelo |
| Эстонский | Desertase tormilind |
| Японский | ケープベルデミズナギドリ (deserta), ケープベルデミズナギドリ（deserta） |