Coracina panayensis LC
- Синонимы Полосатый воронец (panayensis)
- Устаревшие латинские названия птиц Artamides panayensis
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Coracina panayensis: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион West Visayas (c Philippines)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Visayan Cuckoo-shrike, Visayan Cuckooshrike, Bar-bellied Cuckooshrike (Visayan), Bar-bellied Cuckooshrike (panayensis) |
| Голландский | Panayrupsvogel |
| Датский | Panay Gråfugl |
| Испанский | Oruguero de las Bisayas, Oruguero Barrado (panayensis) |
| Китайский | 米岛鹃鵙 |
| Немецкий | Visayasraupenfänger, Bindenraupenfänger (panayensis) |
| Норвежский | båndlarveeter (panayensis), bandittlarveeter |
| Польский | kruczyna filipińska, kruczyna jarzębata (panayensis) |
| Португальский | lagarteiro-das-vissaias-ocidentais |
| Словацкий | húseničiarka balao (skup.), húseničiarka balao |
| Тайский | นกขี้เถ้าลายขวาง (ตาแดง) |
| Турецкий | Çizgili tırtılyiyen (panayensis) |
| Французский | Échenilleur barré (panayensis), Échenilleur des Visayas |
| Хорватский | crvenooki skovranj |
| Шведский | vitögd gråfågel (panayensis), visayagråfågel |
| Японский | カッコウサンショウクイ (panayensis), カッコウサンショウクイ（panayensis） |