Чилийский тайфунник / Pterodroma defilippiana VU
- Синонимы Масатиеррский тайфунник
- Устаревшие латинские названия птиц Aestrelata defilippiana
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Чилийский тайфунник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Тихий океан
- Гнездовой регион San Ambrosio and San Felix (Desventuradas Is., far w of nc Chile) and Santa Clara (sw of Robinson Crusoe=Mas a Tierra, Juan Fernandez Is., far w of c Chile)
- Внегнездовой ареал to coastal waters of s Peru and n, c Chile and to Pitcairn group (e Polynesia)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Fernandez Petrel, De Filippi's Petrel, Masatierra Petrel, Defilippe's Petrel, Juan Fernandez Petrel, Chilean Petrel, Másatierra Petrel, Defillipi's Petrel, Mas a Tierra Petrel, Mas Atierra Petrel, Defilipppe's Petrel |
| Венгерский | Defilippe-viharmadár |
| Голландский | Juan-Fernándezstormvogel, Juan Fernandezstormvogel, Juan Fernande-zstormvogel, Juan-Fernandezstormvogel |
| Датский | Mas-a-Tierra-petrel, Mas-á-Tierra-petrel, Más-a-Tierra Petrel |
| Испанский | Petrel de Masatierra, Fardela blanca de Más a Tierra, Fardela Chilena, Petrel chileno |
| Итальянский | Petrello di Defilippe, Petrello di Defilippi |
| Каталанский | petrell de Defilippe |
| Китайский | 迪氏圆尾鹱 |
| Китайский (Традиционный) | 迪氏圓尾鸌 |
| Литовский | de Filipio audrašauklis |
| Немецкий | Juan Fernandez Sturmvogel, Juan-Fernández-Sturmvogel, Masatierrasturmvogel, Juan-Fernandez-Sturmvogel, Juan-Fernandez |
| Новонорвежский | Masatierrapetrell |
| Норвежский | masatierrapetrell |
| Польский | petrel chilijski |
| Португальский | freira-chilena, Grazina-chilena |
| Словацкий | tajfúnnik čilský |
| Турецкий | Şili Fırtınakuşu |
| Украинский | тайфунник Дефіліпа |
| Финский | juanfernandezinviistäjä, Juanfernandesinviistäjä, juanfernándezinviistäjä |
| Французский | Diablotin de Mas-a-Tierra, Pétrel de Filippi, Pétrel de Defillipe, Pétrel de Defilippe, Diablotin de Mas-a-Tierr, Diablotin de Defilippe, Pétrel de Mas Atierra, Pétrel de De Filippi, Diablotin de Filippi, Pétrel de Defilippi |
| Хорватский | čilski zovoj |
| Чешский | Burnák fernandézský, buřňák fernandezský |
| Шведский | robinsoncrusoepetrell, Masatierrapetrell |
| Эсперанто | Defilipia petrelo |
| Эстонский | kahk-tormilind |
| Японский | フェルナンデスミズナギドリ |