Черношапочный тайфунник / Pterodroma hasitata EN
- Синонимы Черношапочный тайфунник (hasitata)
- Устаревшие латинские названия птиц Procellaria hasitata
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Черношапочный тайфунник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Атлантический океан
- Гнездовой регион montane Hispaniola ("Black-faced") and Dominica ("White-faced"), perhaps also se Cuba and ne Jamaica; extinct as a breeder Guadeloupe
- Внегнездовой ареал to Gulf Stream off s Canada to North Carolina and continental shelf waters to Florida and throughout Caribbean Sea
- Аруба
- Багамские острова
- Барбадос
- Бермудские острова
- Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба
- Великобритания
- Венесуэла
- Виргинские Острова (Британские)
- Виргинские Острова (США)
- Внешние малые острова США
- Гаити
- Гайана
- Гваделупа
- Доминика
- Доминиканская Республика
- Испания
- Кабо-Верде
- Каймановы острова
- Канада
- Колумбия
- Коста-Рика
- Куба
- Кюрасао
- Марокко
- Мартиника
- Никарагуа
- Острова Теркс и Кайкос
- Панама
- Португалия
- Пуэрто-Рико
- Святого Мартина (Остров, нидерландская часть)
- Сент-Винсент и Гренадины
- Сент-Китс и Невис
- Соединенные Штаты Америки
- Ямайка
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black-capped Petrel (hasitata), Capped Petrel, Black-capped Petrel |
| Баскский | Petrell del Carib |
| Болгарский | Черноглав тайфунник |
| Валлийский | Pedryn capanog |
| Венгерский | Karib viharmadár (hasitata), karibi viharmadár |
| Галисийский | Freira das Antillas, Petrell del Carib |
| Голландский | Zwartkapstormvogel (hasitata), Zwartkapstormvogel |
| Греческий | Μαυροκέφαλος Πτεροδρόμος (hasitata), Θυελλoπoύλι της Καραϊβικής |
| Датский | Cariberpetrel, Cariber-petrel |
| Иврит | סערון שחור-כיפה, יסעור כיפה |
| Ирландский | Peitreal caipíneach |
| Исландский | Blesudrúði, Blesudrúði (hasitata) |
| Испанский | Diablotín, Petrel antillano, Petrel Antillano (hasitata), Petrel azulado, Petrel Gorrinegro, Petrel Rabiblanco |
| Итальянский | Petrello dal cappuccio |
| Каталанский | petrell del Carib |
| Китайский | 黑顶圆尾鹱 |
| Китайский (Традиционный) | 黑頂圓尾鸌 |
| Латышский | sātana vētrasputns |
| Литовский | karibinis audrašauklis, Karibinis audrašauklis (hasitata), Kepurėtasis audrašauklis |
| Македонский | Карипски буревесник |
| Немецкий | Teufelssturmvogel, Teufelssturmvogel (hasitata), Teufelsturmvogel |
| Норвежский | vestindiapetrell, vestindiapetrell (hasitata) |
| Польский | petrel antylski (hasitata), petrel antylski |
| Португальский | Diablotim / Freira das Antilhas, diablotim / freira-das-antilhas, freira-das-antilhas, diablotim |
| Румынский | Petrel drăcuşor |
| Северносаамский | Karibiastoarbmaloddi |
| Сербский | Karipska burnica, Crnokapa burnica |
| Словацкий | tajfúnnik ciapockatý, tajfúnnik čiapočkatý (skup.), tajfúnnik čiapočkatý |
| Словенский | karibski švigavec |
| Турецкий | Kara Başlıklı Fırtınakuşu, Maskeli Fırtınakuşu, Kara başlıklı fırtınakuşu (hasitata) |
| Украинский | тайфунник кубинський |
| Финский | karibianviistäjä |
| Французский | Pétrel diablotin (hasitata), Diablotin errant, Pétrel diablotin, Pétrel diablotin (nominal) |
| Фризский | Swartkapstoarmfûgel |
| Хорватский | karipski zovoj |
| Чешский | buřňák černotemenný (ssp. hasitata), buřňák černotemenný |
| Шведский | Västindisk petrell, karibpetrell (hasitata), karibpetrell |
| Эсперанто | Nigrakapa petrelo, Nigrakrona petrelo |
| Эстонский | tont-tormilind |
| Японский | ズグロシロハラミズナギドリ（hasitata）, ズグロシロハラミズナギドリ (hasitata), ズグロシロハラミズナギドリ |