Русский English

Чернощёкий астрильд / Brunhilda erythronotos

Чернощёкий астрильд : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыЧернолицый астрильд
Устаревшие латинские названия птицFringilla erythronotos, Estrelda lipiniana, Estrilda erythronotus, Estrilda lipiniana, Estrelda lipiniani, Estrilda erythronotos
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоВьюрковые ткачики / Estrildidae
GenusBrunhilda
Гнездовой ареалАфрика
Гнездовой регионs, e

Чернощёкий астрильд : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Tony Archer
    South Africa
  • 2.
    Call, © Faansie Peacock
    South Africa
  • 3.
    Call, © Faansie Peacock
    South Africa
  • 4.
    Call, © Peter Boesman
    Namibia
  • 5.
    Call, © Tony Archer
    South Africa
  • 6.
    Call, © Charles Hesse
    Namibia
  • 7.
    Call, flight call, © Martin St-Michel
    Uganda
  • 8.
    Call, © Tony Archer
    South Africa
  • 9.
    Call, © Dawie de Swardt
    South Africa
  • 10.
    Alarm call, call, flight call, Mainly gender-specific loud contact calls, © Rick Nuttall
    South Africa
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Алогрудый астрильд

Где можно увидеть вид Чернощёкий астрильд

Чернощёкий астрильд подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Brunhilda erythronotos delamereisw Uganda, w Kenya to c Tanzania-Нет
Brunhilda erythronotos erythronotosAngola and Namibia to Zimbabwe and n South Africa-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийBlacktailed Waxbill, Black cheeked Waxbill, Black-faced Waxbill, Blackcheeked Waxbill, Black-cheeked Waxbill
АфрикаансSwartwangsysie
Венгерскийfeketearcú asztrild
ГолландскийElfenastrild
ДатскийAlfeastrild
ИспанскийEstrilda carinegra sureña, Estrilda Carinegra, Astrild de Mejillas Negras
ИтальянскийAstrilde guancenere, Estrilda guancenere
Каталанскийestrilda caranegra
Китайский黑颊梅花雀
Китайский (Традиционный)黑頰梅花雀
Литовскийjuodaskruostė astrilda
НемецкийElfen-Astrild, Elfenastrild
НовонорвежскийAlveastrild
Норвежскийalveastrild, Alveastrild, Alfeastrild
Польскийastryld czarnolicy
Португальскийbico-de-lacre-de-faces-pretas
СербскийCrnolika astrilda
Словацкийastrilda červenobruchá
СуахилиMshigi Uso-mweusi
ТсванаSentsipitsipi
ТсонгаXidzingirhi
ТурецкийKara Yüzlü Mumgaga
Украинскийастрильд чорнощокий
Финскийnaamiovahanokka
ФранцузскийAstrild à moustaches, Astrild à moustaches noires, Astrild à joues noires
Хорватскийružičastotrba estrilda
ЧешскийAstrild rudobrichý, astrild rudobřichý
Шведскийsnårastrild, Älvastrild
ЭсперантоRuĝdorsa estrildo
Эстонскийvööttiib-amadiin
Японскийホオグロカエデチョウ