| Английский | Charmosyna Waxbill, Black-cheeked Waxbill, Pink-bellied Black-cheeked Waxbill, Red rumped Waxbill, Abyssinian Red-rumped Waxbill, Red-rumped Waxbill, Pink-bellied Waxbill, Loita Red-rumped Waxbill |
| Венгерский | tündérasztrild |
| Голландский | Feeënastrild, Feeünastrild |
| Датский | Feastrild |
| Испанский | Estrilda de Vientre Rosado, Estrilda carinegra norteña, Astrild de Vientre Rosado |
| Итальянский | Astrilde ventrerosato, Estrilda gropparossa |
| Китайский | 红腰梅花雀 |
| Китайский (Традиционный) | 紅尾梅花雀 |
| Литовский | raudonpilvė astrilda |
| Немецкий | Feenastrild, Feen-Astrild |
| Новонорвежский | Savanneastrild |
| Норвежский | Savanneastrild, Feastrild, savanneastrild |
| Польский | astryld rózany, astryld różany |
| Португальский | bico-de-lacre-de-peito-rosado, bico-de-lacre-oriental |
| Сербский | Astrilda plavih obraza |
| Словацкий | astrilda ciernolíca, astrilda čiernolíca |
| Суахили | Mshigi Shavu-jeusi |
| Турецкий | Kara Yanaklı Mumgaga |
| Украинский | астрильд рудогузий |
| Финский | akaasiavahanokka |
| Французский | Astrild des fées, Astrild féérique |
| Хорватский | sivotrba estrilda |
| Чешский | Astrild východoafrický, astrild běločelý |
| Шведский | Savannastrild, törnastrild |
| Эсперанто | Ĥarmozina estrildo |
| Эстонский | roosa-amadiin |
| Японский | コシアカカエデチョウ |
