Campylorhamphus multostriatus
| Campylorhamphus multostriatus : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | NT - Находящиеся в состоянии, близком к угрожаемому |
| Синонимы | Тёмный дугоклюв (multostriatus), Тёмный дугоклюв (gyldenstolpei) |
| Устаревшие латинские названия птиц | Xiphorhynchus multostriatus, Campylorhamphus gyldenstolpei |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Печниковые / Furnariidae |
| Genus | Campylorhamphus |
| Гнездовой ареал | Южная Америка |
| Гнездовой регион | eastern Amazonian Brazil between the Xingu and Tocantins rivers |
Родственные виды
Campylorhamphus probatus
Красноспинный пищухоклювый древолаз
Тёмный пишухоклювый древолаз
Траурный пищухоклювый древолаз
Бурый пищухоклювый древолаз
Где можно увидеть вид Campylorhamphus multostriatus
Campylorhamphus multostriatus подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Curve-billed Scythebill (Snethlage's), Curve-billed Scythebill (Tupana), Xingu Scythebill, Tupana Scythebill, Curve-billed Scythebill (multostriatus) |
| Голландский | Tupanakromsnavelmuisspecht, Kromsnavelmuisspecht (multostriatus), Kromsnavelmuisspecht (gyldenstolpei), Xingukromsnavelmuisspecht |
| Датский | Xingo-lenæb |
| Испанский | Picoguadaña del Xingu, Picoguadaña Amazónico (gyldenstolpei), Picoguadaña Amazónico (multostriatus) |
| Каталанский | dalla de Tupana |
| Китайский | 新谷镰嘴䴕雀 |
| Немецкий | Dunkelsensenschnabel (multostriatus), Dunkelsensenschnabel (gyldenstolpei), Strichelbrust-Sensenschnabel |
| Норвежский | xingubuetreløper, amazonbuetreløper (gyldenstolpei), amazonbuetreløper (multostriatus) |
| Польский | drzewiarz krzywodzioby (gyldenstolpei), drzewiarz krzywodzioby (multostriatus), drzewiarz białobrody |
| Португальский | arapaçu-de-bico-curvo-do-xingu, trepa-troncos-de-foice-do-xingu, arapaçu-do-tupana |
| Словацкий | klzáčik tupanský (skup.), klzáčik kosozobý (skup.), klzáčik kosozobý |
| Турецкий | Amazon tırpangagası (gyldenstolpei), Amazon tırpangagası (multostriatus) |
| Французский | Grimpar à bec courbe (multostriatus), Grimpar à bec courbe (de Tupana), Grimpar à bec courbe (gyldenstolpei), Grimpar du Xingu, Grimpar à bec courbe (Amazonie), Grimpar de Tupana, Grimpar d'Amazonie |
| Хорватский | kestenjastorepa puzavica |
| Шведский | amazonskärnäbb (gyldenstolpei), amazonskärnäbb (multostriatus), xinguskärnäbb |
| Японский | ユミハシオニキバシリ（multostriatus）, ユミハシオニキバシリ（gyldenstolpei）, ユミハシオニキバシリ (gyldenstolpei), ユミハシオニキバシリ (multostriatus) |