Буроголовая цистикола / Cisticola brunnescens LC
- Синонимы Бледноголовая цистикола
Буроголовая цистикола: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Буроголовая цистикола: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион c, e, s
Буроголовая цистикола подвиды (6)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Cisticola brunnescens brunnescens | Ethiopia and nw Somalia, ?n Kenya | - | Нет |
| Cisticola brunnescens hindii | Kenya and n Tanzania e of the Rift Valley | - | Нет |
| Cisticola brunnescens lynesi | w Cameroon | - | Нет |
| Cisticola brunnescens mbangensis | nc Cameroon | - | Нет |
| Cisticola brunnescens nakuruensis | Kenya and n Tanzania w of the Rift Valley | - | Нет |
| Cisticola brunnescens wambera | nw Ethiopia | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Pectoral Cisticola, Pectoral-patch Cisticola, Pectoral patch Cisticola, Pale-crowned Cloud Cisticola, Palecrowned Cisticola, Brown Grass-Warbler, Pale-crowned Cisticola |
| Африкаанс | Bleekkopklopkloppie |
| Венгерский | fakófejű szuharbújó |
| Голландский | Bleekkop-graszanger, Borstvlekgraszanger, Bleekkopgraszanger |
| Датский | Brun Cisticola |
| Испанский | Buitrón de Pecho Manchado, Cistícola pectoral |
| Итальянский | Cisticola pettorale, Beccamoschino pettomarcato |
| Каталанский | cistícola bruna |
| Китайский | 淡顶扇尾莺 |
| Китайский (Традиционный) | 淡頂扇尾鶯 |
| Литовский | šviesiavainikė cistikola |
| Немецкий | Blasskopf-Cistensänger, Blasskopfpinkpink, Blasskopf-Zistensänger |
| Новонорвежский | Brungrassongar |
| Норвежский | brungressanger |
| Польский | chwastówka bladogłowa, chwastówka bladoglowa |
| Португальский | fuinha-peitoral |
| Словацкий | cistovník bledý |
| Суахили | Kidenenda Baka |
| Турецкий | Kahverengi Yelpazekuyruk |
| Украинский | таміка світлоголова |
| Финский | nummiherttu, Nummiheinäkerttu |
| Французский | Cisticole brune, Cisticole brunâtre, Cisticole à tête pâle |
| Хорватский | smeđorepa šivalica |
| Чешский | cistovník skvrnoprsý, cistovník skvrnporsý |
| Шведский | Brun grässångare, brun cistikola |
| Эсперанто | Brustomakula cistikolo |
| Японский | チビオセッカ |