• Синонимы Совка Сальвина, Совка рыжая
  • Устаревшие латинские названия птиц Otus ingens, Megascops minimus, Ciccaba minima, Scops ingens, Otus minimus

Бурая совка: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Daniel F. Lane
    Peru
  • 2.
    Shortsong, call, © Niels Krabbe
    Ecuador
  • 3.
    Call, © Niels Krabbe
    Ecuador
  • 4.
    Song, © Jacob Wijpkema
    Bolivia
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Бурая совка: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Южная Америка
  • Гнездовой регион Venezuela, w Colombia to Bolivia

Бурая совка подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Megascops ingens colombianusw Colombia to n Peru-Нет
Megascops ingens ingensn Ecuador to c Bolivia-Нет
Megascops ingens venezuelanusn Colombia and nw Venezuela-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийRufescent Screech-Owl, Rufescent Screech Owl, Rufescent or Colombian Screech-Owl
ВенгерскийSalvin-füleskuvik
ГолландскийAndes-schreeuwuil, Andesschreeuwuil
ДатскийRødbrun Dværghornugle
ИспанскийAutillo Grande, Autillo pálido
ИтальянскийAssiolo rossiccio americano, Assiolo rossiccio
Каталанскийxot de Salvin
Китайский萨氏角鸮
Китайский (Традиционный)大鳴角鴞
ЛитовскийSalvino apuokėlis
НемецкийSalvineule, Rostkreischeule
НовонорвежскийTåkeugle
Норвежскийtåkeugle
Польскийsyczek wlochaty, syczek włochaty, syczoń włochaty
Португальскийcorujinha-arruivada, corujinha-avermelhada
Словацкийvýrcek červenkastý, výrček červenkastý
ТурецкийKara Gözlü Puhucuk
Украинскийсплюшка андійська
Финскийandienpöllönen
ФранцузскийScops de Salvin, Petit-duc de Salvin, Petit-duc de Salvin ou P.-d. de Colombie
Хорватскийriđogrli ćuk
ЧешскийVýrecek narezavelý, výreček narezavělý
Шведскийrostskrikuv, Rödgul dvärguv
Эстонскийsuur-pilvepäll
Японскийアンデスオオコノハズク