Бурая дроздовая тимелия / Turdoides jardineii
| Бурая дроздовая тимелия : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Бурая дроздовка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Crateropus jardineii, Cratopus jardineii, Crateropus affinis, Crateropus jardinii |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Кустарницевые / Leiothrichidae |
| Genus | Turdoides |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | e, c, se |
Бурая дроздовая тимелия : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Скворцовый бабблер Чапина
Ангольская дроздовая тимелия
Колючая дроздовая тимелия
Красноошейниковый скворцовый бабблер
Дроздовая тимелия Шарпа
Пегая дроздовая тимелия
Голощёкая дроздовая тимелия
Белопоясничная дроздовая тимелия
Суданская дроздовая тимелия
Где можно увидеть вид Бурая дроздовая тимелия
Бурая дроздовая тимелия подвиды (6)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Turdoides jardineii emini | e DR Congo and s Uganda to sw Kenya and n Tanzania | - | Нет |
| Turdoides jardineii hyposticta | s Gabon and nw Angola to sw DR Congo | - | Нет |
| Turdoides jardineii jardineii | c Zambia to s Mozambique and ne South Africa | - | Нет |
| Turdoides jardineii kirkii | se Kenya to ne Zambia, Malawi, n Zimbabwe and n, c Mozambique | - | Нет |
| Turdoides jardineii tamalakanei | s Angola, sw Zambia and n Botswana | - | Нет |
| Turdoides jardineii tanganjicae | se DR Congo and n Zambia | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Arrowmarked Babbler, Arrow-rumped babbler, Arrow marked Babbler, Arrow-marked Babbler, Jardine's Babbler |
| Африкаанс | Pylvlekkatlagter |
| Венгерский | nyílmintás rigótimália |
| Голландский | Pijlpuntbabbelaar |
| Датский | Plettet Larmdrossel |
| Зулу | iHelkehle |
| Испанский | Turdoide de Jardine |
| Итальянский | Garrulo sagittato, Garrulo lanceolato |
| Каталанский | tordenc de Jardine |
| Китайский | 箭纹鸫鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 箭紋鶇鶥 |
| Литовский | rudoji strazdinė timalija |
| Немецкий | Braun-Drossling, Weißstrichel-Drosselhäherling, Braundrossling, Weißstrichel-Schwatzhäherling |
| Новонорвежский | Pilskrikjetrast |
| Норвежский | Pilskriketrost, pilskriketrost |
| Польский | tymal kroplisty |
| Португальский | zaragateiro-castanho, Zaragateiro-de-Jardine, Zaragateiro de Jardine |
| Сербский | Streličasta brbljuša |
| Словацкий | timáliovec hnedý, Timáliovec Jardineov |
| Суахили | Zogoyogo |
| Тсвана | Letshêganôga |
| Тсонга | Tlekedhwana |
| Турецкий | Yıldızlı Yedikardeş |
| Украинский | кратеропа бура |
| Финский | nuolitimali |
| Французский | Cratérope fléché, Cratérope de Jardine, Cratérope tacheté |
| Хорватский | plamenooki drozdalj |
| Чешский | timálie africká |
| Шведский | fläckig skriktrast |
| Шона | Dywedywe |
| Японский | ヤモンヤブチメドリ, ヤモンモリチメドリ |