Буланый питуи / Colluricincla woodwardi LC
- Синонимы Ричневогрудая сорокопутовая мухоловка
Буланый питуи: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Буланый питуи: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион ne WA to nw QLD (n Australia)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Sandstone Shrikethrush, Brown-breasted Shrike-Thrush, Sandstone Shrike-Thrush, Sandstone Thrush, Sandstone Shrike Thrush, Brown-breasted Shrike Thrush |
| Голландский | Rotslijsterdikkop, Rots-lijsterdikkop |
| Датский | Klippetornskadedrossel |
| Испанский | Charlatán Verdugo de Sandstone, Picanzo roquero |
| Итальянский | Tordo averla rupicolo, Tordo-averla di Woodward |
| Каталанский | pituí roquer |
| Китайский | 褐胸鵙鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 褐胸鵙鶇 |
| Литовский | rusvapilvė medšarkinė musinukė |
| Немецкий | Braunbrust-Dickkopf, Felsendickkopf, Braunbrustgudilang, Braunbrustpitohui |
| Новонорвежский | Sandstein(s)plystrar |
| Норвежский | Sandsteinsplystrer, sandstein(s)plystrer |
| Польский | fletnik skalny |
| Португальский | sibilante-das-rochas, picanço-das-rochas |
| Сербский | Vudvordov svračkoliki drozd |
| Словацкий | gudilang skalný |
| Турецкий | Kayalık ıslıkçıardıcı, Kayalık Islıkçıardıcı |
| Украинский | ядлівчак скельний |
| Финский | maarastasviheltäjä |
| Французский | Pitohui des rochers, Colluricincle de Woodward, Siffleur des rochers |
| Хорватский | kamenjarska zviždavka |
| Чешский | pištec skalní, Pištec písecný |
| Шведский | klipptörntrast |
| Японский | チャバラモズツグミ |