Буланая колючехвостка / Leptasthenura fuliginiceps LC
- Синонимы Красношапочная синицевая иглохвостка
- Устаревшие латинские названия птиц Leptasthenura fulginiceps, Synallaxis fuliginiceps
Буланая колючехвостка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Буланая колючехвостка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Bolivia to nw, wc Argentina
Буланая колючехвостка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Leptasthenura fuliginiceps fuliginiceps | w Bolivia | - | Нет |
| Leptasthenura fuliginiceps paranensis | w Argentina | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Brown-capped tit-spintail, Brown-capped Tit-Spinetail, Brown capped Tit Spinetail, Brown-capped Tit Spinetail |
| Голландский | Bruinkap-meesstekelstaart, Bruinkapmeesstekelstaart |
| Датский | Brun Mejsetrådhale, Brun Trådhale |
| Испанский | Tijeral canelo, Coludito de cabeza rojiza, Coludito Canela |
| Итальянский | Codaspinosa testabruna, Codaspino cincia capobruno, Coda lunga spinosa dal capo bruno |
| Каталанский | cuaespinós bru |
| Китайский | 褐顶针尾雀 |
| Китайский (Традиционный) | 褐頂針尾雀 |
| Литовский | rudagalvis zylinis dygliauodegis |
| Немецкий | Rotscheitelschlüpfer, Rotscheitel-Schlüpfer, Braunkappen-Meisenschlüpfer |
| Новонорвежский | Brunnålstjert |
| Норвежский | brunnålstjert |
| Польский | cierniogonek brazowy, cierniogonek brązowy |
| Португальский | rabudinho-de-barrete-castanho, rabudinho-canela |
| Сербский | Smeđoglava seničarka |
| Словацкий | hrotochvost hnedohlavý |
| Турецкий | Kızıl Kafalı Makaskuyruk |
| Украинский | сікора бура |
| Финский | ruostepiikkipyrstö |
| Французский | Synallaxe cannelle, Fournier à capuchon rouge, Synallaxe à tête brune |
| Хорватский | kratkokljuna trnorepa |
| Чешский | ostrochvostka hnědotemenná, Hrncirík cervenotemenný |
| Шведский | brun sprötstjärt, Brun bränslesamlare |
| Японский | チャボウシエナガカマドドリ |